filtrée
Définition
L'adjectif "filtrée" qualifie une substance (liquide, air, information) qui a subi un processus de filtration. La filtration est une opération physique consistant à faire passer un mélange hétérogène à travers un matériau poreux (le filtre) pour séparer les éléments solides des liquides ou des gaz. En science, l'eau filtrée a été débarrassée de ses impuretés visibles. Au sens figuré, une information filtrée a été triée, sélectionnée ou retenue partiellement avant d'être communiquée. Dans le domaine numérique, une recherche filtrée utilise des critères pour affiner les résultats. Le concept repose toujours sur l'idée de séparation et de purification par passage à travers une barrière sélective.
Définition simple
Quelque chose de filtré a passé à travers un filtre. Comme l'eau du robinet qui passe dans une cartouche pour enlever le calcaire et les impuretés, devenant plus propre et claire.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'eau filtrée par la carafe Brita a meilleur goût que l'eau du robinet."
- •"La lumière du soleil filtrée par les feuilles des arbres créait des ombres mouvantes sur le sol."
- •"Le journaliste n'a reçu qu'une information filtrée par le service de communication de l'entreprise."
💡À retenir
La notion de filtration dépasse le cadre scientifique. Penser à une information "filtrée" aide à comprendre qu'elle n'arrive pas brute : certains éléments ont été retenus, d'autres laissés passer, souvent selon un choix ou un critère. Cela soulève des questions sur la transparence et l'objectivité. En art, une lumière filtrée à travers un vitrail crée des effets colorés, montrant que le filtre peut aussi transformer et non seulement épurer.
