foutu
Définition
Le mot "foutu" est un terme familier très courant qui exprime principalement un état, souvent négatif ou désespéré. En tant qu'adjectif, il signifie que quelque chose est en mauvais état, cassé, irréparable ou voué à l'échec. On l'utilise aussi pour décrire une personne qui se sent très mal, épuisée ou malade. Par exemple, un ordinateur qui ne s'allume plus est "foutu", tout comme une personne qui a trop travaillé et dit "Je suis foutu". Il peut aussi avoir un sens plus neutre dans certaines expressions comme "bien foutu" (bien fait, bien construit) ou "mal foutu" (mal conçu). Attention, c'est un langage familier à éviter dans un contexte scolaire formel, mais il est important de le comprendre car on l'entend souvent dans la vie quotidienne.
Définition simple
"Foutu" est un mot familier qui veut dire cassé, en très mauvais état, ou perdu. On peut l'utiliser pour un objet qui ne marche plus ou pour dire qu'on est très fatigué.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Mon vélo est foutu, la roue est complètement tordue."
- •"Après cette longue randonnée, je suis complètement foutu."
- •"Ce devoir est mal foutu, les consignes ne sont pas claires."
💡À retenir
L'intérêt de ce mot réside dans sa grande expressivité et sa polyvalence dans le langage courant. Il condense en deux syllabes une idée de finitude, d'échec ou d'épuisement. Son utilisation marque souvent un constat sans appel. Il est important de noter que son registre est résolument familier, voire vulgaire à l'origine, et qu'il convient de l'employer avec discernement selon le contexte. Comprendre "foutu", c'est comprendre une part importante de l'expressivité du français parlé.
