📦Nom masculin//i.le.tʁe//courant

illettrée

#éducation#société#apprentissage

Définition

Une personne illettrée est une personne qui, après avoir été scolarisée, ne maîtrise pas suffisamment la lecture et l'écriture pour faire face aux situations simples de la vie quotidienne. Contrairement à l'analphabète qui n'a jamais appris, l'illettré a bénéficié d'un apprentissage mais n'a pas acquis ou a perdu ces compétences de base. Cela se manifeste par des difficultés à lire un mode d'emploi, à remplir un formulaire administratif, à comprendre un article de journal simple ou à écrire une liste de courses. L'illettrisme est donc un problème d'utilisation des compétences, souvent lié à un manque de pratique, à des difficultés d'apprentissage non résolues ou à un contexte social défavorisé. Il ne s'agit pas d'un déficit intellectuel, mais d'un handicap invisible qui isole et complique l'accès à l'emploi, à la culture et à une pleine autonomie. En France, on estime que cela concerne plusieurs millions de personnes.

Définition simple

Une personne illettrée a appris à lire et à écrire à l'école, mais elle a tellement de difficultés qu'elle ne peut pas se servir de ces connaissances dans sa vie de tous les jours, comme pour lire une notice ou écrire un message.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Malgré son diplôme de fin de troisième, elle se sentait illettrée face au contrat de travail à lire."
  • "Les campagnes de lutte contre l'illettrisme proposent des ateliers pour les adultes en difficulté."
  • "Être illettrée dans une société de l'écrit est un véritable handicap pour prendre les transports ou faire ses démarches."

💡À retenir

Il est crucial de distinguer 'illettrisme' et 'analphabétisme'. L'analphabète n'a jamais été scolarisé. L'illettré, lui, a fréquenté l'école mais ses compétences sont fragiles ou se sont effritées. Parler d'illettrisme, c'est reconnaître un échec du système éducatif à ancrer durablement les savoirs de base. C'est un enjeu majeur d'inclusion sociale et de formation tout au long de la vie, car cela touche à l'autonomie personnelle et professionnelle.

Étymologie

Le mot 'illettrée' est formé du préfixe privatif 'il-' (variante de 'in-' devant un 'l') et de l'adjectif 'lettré', lui-même issu du latin 'litteratus' qui signifie 'instruit, savant'. Littéralement, il signifie donc 'qui n'est pas lettré', c'est-à-dire qui ne maîtrise pas la lecture et l'écriture. Le terme s'est spécialisé pour désigner spécifiquement l'incapacité à déchiffrer un texte simple.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Malgré son diplôme de fin de troisième, elle se sentait illettrée face au contrat de travail à lire."

2

"Les campagnes de lutte contre l'illettrisme proposent des ateliers pour les adultes en difficulté."

3

"Être illettrée dans une société de l'écrit est un véritable handicap pour prendre les transports ou faire ses démarches."

💡 À retenir

Il est crucial de distinguer 'illettrisme' et 'analphabétisme'. L'analphabète n'a jamais été scolarisé. L'illettré, lui, a fréquenté l'école mais ses compétences sont fragiles ou se sont effritées. Parler d'illettrisme, c'est reconnaître un échec du système éducatif à ancrer durablement les savoirs de base. C'est un enjeu majeur d'inclusion sociale et de formation tout au long de la vie, car cela touche à l'autonomie personnelle et professionnelle.

Explorer par lettre

Dico