marchande
Définition
Une marchande est une personne, généralement une femme, qui exerce le métier de commerce en vendant des marchandises. Ce terme désigne à la fois une professionnelle qui tient une boutique ou un étal (comme une marchande de fruits, une marchande de tissus) et, plus largement, toute femme qui pratique des activités commerciales. Comme adjectif au féminin, "marchande" qualifie ce qui relève du commerce ou de la vente : une société marchande, une activité marchande, une marine marchande. Historiquement, les marchandes ont joué un rôle important dans l'économie locale, notamment sur les marchés où elles vendaient leurs produits. Aujourd'hui, le terme s'applique aussi aux commerçantes en ligne. La marchande se distingue par son activité d'achat pour revente, avec l'objectif de réaliser un bénéfice. Elle maîtrise les notions de prix, de marge, de clientèle et d'approvisionnement.
Définition simple
Une marchande est une femme qui vend des choses pour gagner sa vie. Elle peut avoir une boutique ou un stand sur un marché. Son travail consiste à acheter des produits et à les revendre.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La marchande du marché propose des légumes frais chaque samedi matin."
- •"Ma tante est marchande de vêtements dans le centre-ville."
- •"La marine marchande française compte plusieurs navires-citernes."
💡À retenir
Le terme "marchande" met en lumière la dimension genrée des métiers dans la langue française. Alors que "marchand" est épicène (peut désigner un homme ou le métier en général), "marchande" spécifie clairement une femme exerçant cette activité. Cette distinction linguistique reflète l'histoire sociale où les femmes ont souvent pratiqué le commerce à une échelle plus locale (marchés, boutiques familiales). Aujourd'hui, le mot conserve cette spécificité tout en s'adaptant aux formes modernes de commerce.
