braquer
Définition
Le verbe "braquer" possède plusieurs significations principales. Au sens propre, il signifie diriger ou orienter un objet pointu ou une arme vers quelqu'un ou quelque chose, comme lorsqu'on braque un projecteur sur une scène ou une arme sur une cible. Il peut aussi décrire l'action de tourner brusquement un véhicule, par exemple braquer le volant pour éviter un obstacle. Au sens figuré, "braquer" prend une dimension psychologique : il signifie provoquer une opposition farouche chez quelqu'en, le mettre en colère ou le rendre hostile, souvent par un comportement agressif ou autoritaire. Enfin, dans le langage familier, "braquer une banque" désigne le fait de la détrousser avec violence. Ce verbe évoque donc toujours une idée de direction forcée, de confrontation ou de changement d'orientation soudain.
Définition simple
Braquer, c'est d'abord diriger quelque chose vers une cible, comme une lampe. C'est aussi tourner brusquement un volant. Enfin, cela peut signifier énerver quelqu'un au point qu'il s'oppose à nous.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le policier a braqué sa torche dans l'obscurité pour inspecter les buissons."
- •"Il a dû braquer le volant à gauche pour éviter le chat qui traversait la route."
- •"Son attitude méprisante a fini par braquer toute la classe contre lui."
💡À retenir
L'intérêt du mot "braquer" réside dans sa capacité à relier des actions concrètes (orienter, tourner) à des réactions psychologiques (créer de l'hostilité). Il montre comment un geste physique peut devenir une métaphore des relations humaines. Son usage dans différents contextes (technique, psychologique, argotique) en fait un mot riche qui mérite qu'on en précise le sens selon la situation.
