vautrée
Définition
"Vautrée" est le participe passé féminin du verbe "se vautrer". Il décrit une personne (ou un animal) qui est étendue de manière molle, souvent dans une position peu élégante ou avachie, généralement sur un lit, un canapé, ou par terre. L'idée principale est celle d'un abandon complet du corps, d'un relâchement total des muscles, souvent associé à la fatigue, à la paresse ou au confort. On peut être "vautrée" après une longue journée, pour se reposer ou regarder la télévision. Le terme suggère parfois un manque de tenue ou de dignité, car il évoque une posture très décontractée, voire négligée. Il ne s'agit pas simplement de s'allonger, mais de le faire avec une certaine lourdeur et un abandon caractéristique. On l'utilise aussi au sens figuré pour décrire un état d'inaction ou de complaisance, comme être "vautrée dans ses habitudes".
Définition simple
Être "vautrée", c'est être allongée de façon très molle et détendue, souvent sur un canapé ou un lit, comme si on était trop fatiguée pour bouger. Ça montre un grand relâchement du corps.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après sa journée de sport, elle était vautrée sur le canapé, incapable de bouger."
- •"Le chien, content de sa promenade, s'est vautré sur le tapis pour dormir."
- •"Ne reste pas vautrée toute la journée, va prendre l'air !"
💡À retenir
Le mot "vautrée" est intéressant car il va au-delà de la simple position allongée. Il implique une dimension psychologique : l'abandon, la détente extrême, parfois la paresse. Son origine liée aux animaux qui se roulent dans la boue lui donne une connotation légèrement péjorative ou humoristique. Utilisé souvent à l'oral dans un registre familier, il peint une image très vivante d'une personne complètement détendue, voire avachie. Attention, il est généralement réservé à un contexte décontracté et peut être considéré comme peu poli dans un langage soutenu.
