nomfémininfrequent

chance

//ʃɑ̃s//

Syllabes:

chance

Étymologie

Le mot « chance » vient du latin populaire *cadentia*, signifiant « chute » (des dés). Il est passé par l'ancien français « cheance » au XIIe siècle, désignant d'abord la manière dont tombent les dés, puis par extension, le hasard favorable. Cette origine montre bien le lien entre le hasard, le jeu et l'idée de circonstance imprévisible.

Définition de chance

chance(nom, féminin)

La chance est un nom féminin qui désigne une circonstance favorable, imprévisible et indépendante de notre volonté, qui survient par hasard et produit un résultat positif. C'est la rencontre heureuse d'événements que l'on n'a pas provoqués. On distingue souvent la « bonne chance » (un événement favorable) de la « malchance » (un événement défavorable). La chance s'oppose à la notion de mérite ou de travail : on peut réussir par chance sans effort, ou échapper à un danger par chance. Dans le langage courant, on l'utilise aussi pour exprimer une probabilité (« il a une chance sur deux de gagner ») ou pour souhaiter du succès à quelqu'un (« bonne chance ! »). C'est un concept important qui interroge sur le rôle du hasard dans nos vies par rapport à nos choix et nos actions.

Il est important de comprendre que la chance relève du hasard et n'est pas contrôlable. Certaines personnes pensent « avoir de la chance » de manière générale, mais c'est souvent une illusion : la chance est ponctuelle. En statistiques, on peut calculer des probabilités (les « chances » qu'un événement se produise), ce qui montre qu'on peut parfois l'évaluer mathématiquement, mais pas la garantir. Réfléchir à la chance permet de distinguer ce qui dépend de nous (nos efforts) et ce qui n'en dépend pas (le hasard).

Exemples d'utilisation

"Il a eu la chance de gagner à la loterie."
"Bonne chance pour ton examen !"
"Par chance, il a plu juste après que nous soyons rentrés."