nomfémininfrequent

cour

//kuʁ//

Syllabes:

cour

Étymologie

Le mot "cour" vient du latin "cohors, cohortis" qui signifiait à l'origine "enclos, cour de ferme" puis "cour d'un prince". Il a évolué en ancien français vers "cort" ou "court" avant de prendre sa forme actuelle. Le terme a gardé cette double notion d'espace clos et de lieu de pouvoir.

Définition de cour

cour(nom, féminin)

Le mot "cour" désigne principalement un espace découvert, entouré de bâtiments ou de murs, souvent situé à l'intérieur d'une propriété. Dans le contexte scolaire, la cour de récréation est l'espace où les élèves se détendent pendant les pauses. Le terme possède également des sens institutionnels importants : la cour de justice est le tribunal où sont jugées les affaires, tandis que la cour royale ou princière représente l'entourage et le lieu de résidence d'un souverain. Au sens figuré, "faire la cour" signifie chercher à séduire quelqu'un, par allusion aux attentions des courtisans envers le monarque. Ces différents emplois montrent comment un même mot peut évoluer du concret (l'espace physique) vers l'abstrait (les institutions, les relations sociales).

L'intérêt du mot "cour" réside dans sa capacité à relier des réalités très différentes : un espace architectural, une institution judiciaire et un cercle social aristocratique. Cette polysémie s'explique par l'histoire : la cour du prince était à la fois un lieu physique (le palais et ses espaces) et l'ensemble des personnes qui y vivaient. La justice s'y rendait souvent, d'où le glissement vers "cour de justice". En étudiant ce mot, on comprend comment la langue française conserve la mémoire des organisations sociales passées.

Exemples d'utilisation

"Les enfants jouent au football dans la cour de récréation pendant la pause déjeuner."
"L'affaire sera jugée devant la cour d'appel de Paris le mois prochain."
"À la Renaissance, la cour du roi François Ier attirait les plus grands artistes italiens."