adjectifmasculinfrequent

lourd

//luʁ//

Syllabes:

lourd

Étymologie

Le mot "lourd" vient du latin populaire *lurdus*, qui signifiait "lourd, pesant" ou "lent d'esprit". Il a remplacé en ancien français le latin classique gravis. Son sens figuré, évoquant la lenteur ou la stupidité, est présent dès ses origines et s'est maintenu jusqu'à aujourd'hui.

Définition de lourd

lourd(adjectif, masculin)

L'adjectif "lourd" décrit principalement une forte pesanteur, une masse importante qui exerce une pression ou une résistance au mouvement. Au sens propre, il qualifie un objet dont le poids est considérable, comme un sac de courses plein ou un meuble en bois massif. Au sens figuré, son usage est très riche : il peut évoquer une atmosphère oppressante (un silence lourd), une tâche difficile à supporter (une responsabilité lourde), un comportement maladroit ou pesant (une plaisanterie lourde), ou encore quelque chose d'excessif (un repas lourd). Il s'oppose ainsi à "léger" dans la plupart de ses acceptions. L'idée centrale reste celle d'une charge, qu'elle soit physique, morale ou émotionnelle.

Le mot "lourd" est un excellent exemple de polysémie, c'est-à-dire un mot ayant plusieurs sens. Son sens de base (le poids) est concret et facile à comprendre. Ses sens figurés en découlent par analogie : une responsabilité "pèse" sur les épaules, une ambiance peut "peser" sur l'humeur. Faire la distinction entre ces usages est essentiel pour bien comprendre les nuances de la langue.

Exemples d'utilisation

"Ce carton est trop lourd pour que je le porte seul."
"Il y avait un silence lourd après l'annonce de la mauvaise nouvelle."
"Son humour est parfois un peu lourd et maladroit."