🏃Verbe/a.ʃə.ve/courant

achevé

#perfection#complétude#finalisation

Définition

Le terme "achevé" possède deux sens principaux. En tant que participe passé du verbe "achever", il désigne ce qui est terminé, complété, mené jusqu'à son terme. Un travail achevé est un travail fini, dont toutes les étapes ont été réalisées. Dans son sens adjectival, "achevé" qualifie quelque chose ou quelqu'un qui a atteint un degré extrême de perfection, d'excellence ou au contraire de défaut. On parle ainsi d'un "chef-d'œuvre achevé" pour une réalisation parfaite, ou d'un "scélérat achevé" pour un individu profondément mauvais. Cette double dimension - complétude et perfection (ou imperfection totale) - fait la richesse de ce mot qui implique toujours l'idée d'un aboutissement.

Définition simple

Quelque chose d'achevé est soit complètement terminé, soit parfait dans son genre (ou totalement mauvais). C'est l'idée d'être allé jusqu'au bout.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le bâtiment sera achevé dans six mois."
  • "C'est un hypocrite achevé, personne ne peut lui faire confiance."
  • "Son interprétation du rôle était achevée, le public était subjugué."

💡À retenir

La particularité d'"achevé" réside dans cette ambivalence : il peut décrire la simple fin d'un processus (un devoir achevé) ou porter un jugement de valeur extrême (un artiste achevé). Attention au contexte pour bien interpréter le sens. Dans le langage courant, on l'utilise souvent pour souligner le caractère exemplaire (positif ou négatif) d'une personne ou d'une chose.

Étymologie

Le mot "achevé" vient du latin "ad caput" qui signifie littéralement "jusqu'à la tête" ou "jusqu'au bout". Il a évolué en ancien français vers "achever" avec le sens de "mener à son terme". Cette origine montre bien l'idée de complétude et de perfection qui caractérise ce terme.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le bâtiment sera achevé dans six mois."

2

"C'est un hypocrite achevé, personne ne peut lui faire confiance."

3

"Son interprétation du rôle était achevée, le public était subjugué."

💡 À retenir

La particularité d'"achevé" réside dans cette ambivalence : il peut décrire la simple fin d'un processus (un devoir achevé) ou porter un jugement de valeur extrême (un artiste achevé). Attention au contexte pour bien interpréter le sens. Dans le langage courant, on l'utilise souvent pour souligner le caractère exemplaire (positif ou négatif) d'une personne ou d'une chose.

Explorer par lettre

Dico