🏃Verbe/a.fe.bliʁ/courant

affaiblir

#action#transformation#intensité

Définition

Affaiblir est un verbe transitif qui signifie rendre moins fort, moins puissant, moins intense ou moins résistant. Ce processus peut s'appliquer à des êtres vivants (affaiblir un organisme par la maladie), à des objets (affaiblir une structure par l'usure), à des concepts abstraits (affaiblir une argumentation) ou à des phénomènes (affaiblir un signal). L'affaiblissement implique généralement une diminution graduelle des capacités, de la vigueur ou de l'efficacité initiale. On peut affaiblir volontairement (un adversaire en sport) ou subir un affaiblissement (par la fatigue). Le contraire serait renforcer, fortifier ou intensifier. En sciences, on parle d'affaiblissement lumineux ou sonore quand l'intensité diminue. En médecine, un patient affaibli présente des défenses immunitaires réduites.

Définition simple

Affaiblir, c'est rendre quelque chose ou quelqu'un moins fort. Par exemple, quand on est malade, cela nous affaiblit. Ou quand on use un objet, on l'affaiblit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La longue maladie a affaibli son organisme."
  • "Ces nouvelles preuves affaiblissent considérablement la thèse de l'accusation."
  • "Le mur a été affaibli par les infiltrations d'eau."

💡À retenir

Il est important de distinguer affaiblir d'autres verbes proches : "fatiguer" concerne surtout les êtres vivants, "diminuer" est plus général, "amoindrir" suggère une réduction de valeur. Affaiblir insiste sur la perte de force ou de puissance initiale. Au passif ("être affaibli"), le mot décrit un état résultant de cette action. En conjugaison, il suit le modèle des verbes du deuxième groupe (finissant par -ir).

Étymologie

Le verbe "affaiblir" vient du latin "affebilis", lui-même dérivé de "febilis" qui signifie "faible". Le préfixe "ad-" (devenu "af-" par assimilation) indique une direction vers un état. Le mot est entré en français au XIIe siècle et a conservé son sens originel de rendre moins fort ou moins intense.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La longue maladie a affaibli son organisme."

2

"Ces nouvelles preuves affaiblissent considérablement la thèse de l'accusation."

3

"Le mur a été affaibli par les infiltrations d'eau."

💡 À retenir

Il est important de distinguer affaiblir d'autres verbes proches : "fatiguer" concerne surtout les êtres vivants, "diminuer" est plus général, "amoindrir" suggère une réduction de valeur. Affaiblir insiste sur la perte de force ou de puissance initiale. Au passif ("être affaibli"), le mot décrit un état résultant de cette action. En conjugaison, il suit le modèle des verbes du deuxième groupe (finissant par -ir).

Explorer par lettre

Dico