agace
Définition
L'agace est un nom féminin désignant un oiseau de la famille des corvidés, plus communément appelé "pie" dans le langage courant (Pica pica). Cet oiseau est reconnaissable à son plumage noir et blanc contrasté, avec des reflets métalliques bleutés ou verdâtres sur les ailes et la queue. L'agace est connue pour son intelligence remarquable, sa curiosité et son comportement parfois chapardeur, qui lui vaut la réputation de collectionner des objets brillants. Elle occupe divers habitats, des campagnes aux zones urbaines, où elle construit des nids volumineux et bruyants. Dans la culture populaire et la littérature, l'agace est souvent associée à la bavardage, au bruit et à la malice, symbolisant parfois l'indiscrétion. Bien que le terme "agace" soit aujourd'hui considéré comme vieilli ou régional (notamment en Normandie et dans l'Ouest de la France), il persiste dans des expressions et textes classiques.
Définition simple
L'agace est le nom ancien ou régional de la pie, un oiseau noir et blanc connu pour être intelligent, bruyant et attiré par les objets brillants.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans le roman régional, on pouvait lire : "L'agace jacassait sans cesse à la cime du chêne.""
- •"Le vieux dictionnaire mentionnait : "Agace : nom donné à la pie dans plusieurs provinces.""
- •"La fable évoquait "une agace voleuse, attirée par le miroitement d'un bijou.""
💡À retenir
Le mot "agace" illustre comment un terme peut évoluer géographiquement et temporellement. Alors qu'il était courant en ancien français, il a été largement remplacé par "pie" dans l'usage standard, mais survit dans des dialectes régionaux et le patrimoine littéraire. Son étude permet d'aborder les variations linguistiques et l'importance du contexte culturel dans la désignation des espèces animales. Notons aussi que "agace" ne doit pas être confondu avec le verbe "agacer" (irriter), bien que les deux partagent une origine latine distincte.
