🎨Adjectif/a.gɔ.ni.zɑ̃t/courant

agonisantes

#santé#littérature#déclin

Définition

"Agonisantes" est la forme au féminin pluriel de l'adjectif "agonisant". Au sens premier et médical, il qualifie des personnes de sexe féminin qui sont en train de mourir, engagées dans les dernières phases de la vie, luttant contre la mort. Le terme décrit cet état transitoire et souvent difficile entre la vie et la mort. Par extension métaphorique, très courante en littérature et dans le langage courant, "agonisantes" s'applique à des choses abstraites ou concrètes qui sont sur le point de disparaître, de s'éteindre ou de prendre fin, souvent après une longue période de déclin. On peut ainsi parler d'une tradition agonisante, d'une industrie agonisante, ou d'une flamme agonisante. L'adjectif porte une forte connotation dramatique et poétique, évoquant la lenteur, la souffrance parfois, et l'inéluctabilité de la fin. Il implique une observation de ce processus de disparition.

Définition simple

"Agonisantes" décrit des personnes (féminines) en train de mourir. On l'utilise aussi pour parler de choses (au féminin pluriel) qui sont en train de disparaître lentement, comme une coutume oubliée ou les braises d'un feu qui s'éteint.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Les dernières lueurs du couchant étaient de véritables lumières agonisantes à l'horizon."
  • •"Dans son roman, il décrit les valeurs aristocratiques comme des traditions agonisantes."
  • •"Les médecins entouraient les patientes agonisantes avec le plus grand respect."

💡À retenir

Il est crucial de distinguer le sens littéral (médical, lié à la mort) du sens figuré (tout ce qui décline et va disparaître). Le sens figuré est le plus fréquemment rencontré dans les textes littéraires et les analyses. L'adjectif est souvent employé pour créer une atmosphère mélancolique, dramatique ou pour souligner la fin d'une époque. Son origine grecque liée au "combat" rappelle que l'agonie peut être perçue comme une lutte.

Étymologie

Le mot "agonisantes" vient du verbe "agoniser", lui-même issu du grec ancien "agōnízesthai" signifiant "lutter, combattre". En grec, "agōn" désignait le combat, la lutte, notamment dans les jeux ou sur le champ de bataille. En français, le terme a évolué pour désigner spécifiquement la lutte contre la mort, puis par extension un état de déclin ou de fin imminente.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les dernières lueurs du couchant étaient de véritables lumières agonisantes à l'horizon."

2

"Dans son roman, il décrit les valeurs aristocratiques comme des traditions agonisantes."

3

"Les médecins entouraient les patientes agonisantes avec le plus grand respect."

💡 À retenir

Il est crucial de distinguer le sens littéral (médical, lié à la mort) du sens figuré (tout ce qui décline et va disparaître). Le sens figuré est le plus fréquemment rencontré dans les textes littéraires et les analyses. L'adjectif est souvent employé pour créer une atmosphère mélancolique, dramatique ou pour souligner la fin d'une époque. Son origine grecque liée au "combat" rappelle que l'agonie peut être perçue comme une lutte.

Explorer par lettre

Dico