📦Nom féminin//ɛ.ne//courant

aînées

#famille#hiérarchie#âge

Définition

Le terme "aînées" désigne les personnes de sexe féminin qui sont nées avant d'autres au sein d'un même groupe, généralement une fratrie ou une génération. Dans une famille, l'aînée est la première fille née de parents donnés, précédant ses cadettes (sœurs plus jeunes). Ce concept dépasse le cadre strict de la naissance pour englober une position sociale : l'aînée occupe souvent un rôle particulier, avec des responsabilités envers les plus jeunes, et peut bénéficier de certains droits ou privilèges traditionnels (comme dans des systèmes d'héritage). Le mot s'emploie aussi métaphoriquement pour qualifier une entité plus ancienne ou antérieure à une autre ("les civilisations aînées"). Il implique généralement une notion de priorité dans le temps, d'antériorité, et parfois d'autorité ou d'expérience acquise grâce à cette antériorité.

Définition simple

Les aînées sont les filles ou femmes qui sont nées avant les autres dans une famille. C'est la grande sœur par rapport aux plus jeunes. Le mot peut aussi désigner celles qui sont plus âgées ou qui ont plus d'expérience dans un groupe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans la famille Martin, Sophie est l'aînée de ses trois sœurs."
  • "Les aînées de la tribu étaient consultées pour les décisions importantes."
  • "Cette entreprise est l'aînée des sociétés du secteur, fondée vingt ans avant les autres."

💡À retenir

Il est important de distinguer "aînée" de simple synonyme de "plus âgée". Le terme est relationnel : on est toujours l'aînée de quelqu'un. Dans certaines cultures, le statut d'aînée comporte des devoirs spécifiques (protection, transmission). Au pluriel, "les aînées" peut désigner collectivement les femmes les plus âgées d'une communauté, valorisant leur sagesse et leur expérience. La notion s'oppose à "cadette" (la plus jeune sœur) et "benjamine" (la dernière née).

Étymologie

Le mot "aînée" vient du latin "antianus", signifiant "qui est avant, plus ancien". Il est formé sur "ante" (avant). En ancien français, il apparaît sous la forme "aisné" au XIIe siècle, désignant celui qui est né avant les autres. La forme féminine "aînée" s'est fixée progressivement pour désigner spécifiquement les femmes ou filles nées en premier.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans la famille Martin, Sophie est l'aînée de ses trois sœurs."

2

"Les aînées de la tribu étaient consultées pour les décisions importantes."

3

"Cette entreprise est l'aînée des sociétés du secteur, fondée vingt ans avant les autres."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "aînée" de simple synonyme de "plus âgée". Le terme est relationnel : on est toujours l'aînée de quelqu'un. Dans certaines cultures, le statut d'aînée comporte des devoirs spécifiques (protection, transmission). Au pluriel, "les aînées" peut désigner collectivement les femmes les plus âgées d'une communauté, valorisant leur sagesse et leur expérience. La notion s'oppose à "cadette" (la plus jeune sœur) et "benjamine" (la dernière née).

Explorer par lettre

Dico