apaisèrent
Définition
"Apaisèrent" est la forme conjuguée du verbe "apaiser" à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif. Ce temps littéraire exprime une action achevée et ponctuelle dans le passé. Le verbe signifie qu'un ou plusieurs sujets ont fait cesser ou ont diminué l'intensité d'un état de tension, de conflit, de douleur ou d'agitation chez quelqu'un ou dans une situation. Cela implique un retour vers un état de calme, de tranquillité ou de sérénité. L'action d'apaiser peut concerner des émotions violentes (colère, peur), des souffrances physiques, ou des situations sociales tendues (conflits, disputes). C'est un verbe qui décrit une action positive de pacification, de réconciliation ou de soulagement, souvent menée avec douceur et patience pour rétablir l'harmonie.
Définition simple
"Apaisèrent" veut dire qu'ils (ou elles) ont calmé une situation ou une personne. Par exemple, ils ont calmé la colère de quelqu'un ou mis fin à une dispute.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les paroles sages du médiateur apaisèrent les esprits échauffés lors de la réunion."
- •"La pluie fine qui se mit à tomber apaisèrent la chaleur étouffante de l'après-midi."
- •"Les médicaments que lui administra l'infirmière apaisèrent rapidement sa douleur."
💡À retenir
Le passé simple, comme dans "apaisèrent", est un temps principalement utilisé à l'écrit, dans les récits (contes, romans, histoires) pour raconter des événements passés. Il donne un côté narratif et littéraire. Il est important de le distinguer du passé composé ("ont apaisé"), plus courant à l'oral. Le choix de "apaisèrent" plutôt que "ont apaisé" situe donc l'action dans un récit écrit et lui donne un caractère plus formel ou littéraire.
