🏃Verbe/a.pœ.ʁɛ/courant

apeurait

#verbe#émotion#passé

Définition

"Apeurait" est la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "apeurer". Ce verbe transitif signifie "faire peur à quelqu'un", "effrayer" ou "inquiéter sérieusement". À l'imparfait, il décrit une action qui se répétait ou durait dans le passé. Par exemple, on l'utilise pour raconter qu'une personne ou une situation effrayait régulièrement quelqu'un autrefois. L'imparfait "apeurait" crée une atmosphère, installe un contexte de peur persistante dans un récit. Il s'agit d'un verbe d'action qui implique un sujet qui cause la peur et un complément (direct ou indirect) qui la subit. On peut l'employer au sens concret (un bruit, une ombre) ou abstrait (une nouvelle, une perspective). C'est un synonyme plus littéraire ou soutenu de "faisait peur à".

Définition simple

"Apeurait" veut dire "faisait peur à" ou "effrayait" quelqu'un dans le passé, de façon répétée ou qui durait. C'est comme raconter qu'une chose ou une personne terrorisait quelqu'un autrefois.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le bruit du vent dans les arbres l'apeurait chaque nuit lorsqu'il était enfant."
  • "L'idée de parler en public l'apeurait au point de lui donner des nausées."
  • "Ce tableau sombre aux yeux perçants l'apeurait depuis qu'elle l'avait accroché dans le couloir."

💡À retenir

L'utilisation de l'imparfait "apeurait" est particulièrement efficace dans les récits pour créer une ambiance angoissante ou décrire un traumatisme ancien. Contrairement au passé simple ("apeura"), qui décrit une action ponctuelle et terminée, l'imparfait montre une peur installée, récurrente, faisant partie du quotidien passé. Ce temps verbal permet de développer la psychologie des personnages en montrant l'impact durable de certaines expériences effrayantes.

Étymologie

Le verbe "apeurer" est formé du préfixe "a-" (variante de "ad-" indiquant un mouvement vers) et de l'ancien français "peur", issu du latin "pavor" qui signifie "terreur, effroi". La terminaison "-ait" correspond à la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif, un temps du passé qui décrit une action habituelle ou en cours dans le passé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le bruit du vent dans les arbres l'apeurait chaque nuit lorsqu'il était enfant."

2

"L'idée de parler en public l'apeurait au point de lui donner des nausées."

3

"Ce tableau sombre aux yeux perçants l'apeurait depuis qu'elle l'avait accroché dans le couloir."

💡 À retenir

L'utilisation de l'imparfait "apeurait" est particulièrement efficace dans les récits pour créer une ambiance angoissante ou décrire un traumatisme ancien. Contrairement au passé simple ("apeura"), qui décrit une action ponctuelle et terminée, l'imparfait montre une peur installée, récurrente, faisant partie du quotidien passé. Ce temps verbal permet de développer la psychologie des personnages en montrant l'impact durable de certaines expériences effrayantes.

Explorer par lettre

Dico