🎨Adjectif/aʁk.bu.te/courant

arc-boutée

#architecture#posture#résistance

Définition

L'adjectif 'arc-boutée' décrit une posture ou une attitude où une personne ou une structure est rigide, tendue et ancrée, souvent pour résister à une force ou à une pression. Au sens propre, en architecture, il qualifie une structure (comme un arc-boutant) qui soutient un édifice en reportant une poussée latérale. Au sens figuré, il s'applique à une personne qui adopte une position physique raide, les membres tendus et le corps en appui ferme, généralement pour se préparer à un effort, à un choc ou pour manifester une opposition déterminée. Cette posture évoque à la fois la solidité, la tension et une volonté farouche de ne pas céder. Elle implique souvent un déséquilibre contrôlé, où la force est canalisée pour créer une stabilité contre une pression extérieure.

Définition simple

Être 'arc-boutée', c'est être dans une position très raide et tendue, comme si on se préparait à recevoir un choc ou à pousser très fort pour ne pas bouger. On l'utilise aussi pour parler de quelqu'un qui résiste avec une grande détermination.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le gardien de but était arc-boutée sur sa ligne, prêt à arrêter le penalty."
  • "Arc-boutée contre le vent violent, elle avançait avec difficulté sur la falaise."
  • "Dans le débat, elle restait arc-boutée sur ses positions et refusait tout compromis."

💡À retenir

L'expression 'arc-boutée' est particulièrement visuelle et puissante. Elle ne décrit pas simplement une position statique, mais une tension active, une énergie contenue prête à être libérée contre une opposition. En littérature ou dans les descriptions, elle permet de souligner un moment de grande concentration physique ou morale, où le personnage mobilise toutes ses ressources pour affronter une difficulté. C'est plus qu'une simple raideur ; c'est une posture de combat ou de défense ultime.

Étymologie

Le terme 'arc-boutée' est composé de 'arc' (venant du latin 'arcus', désignant une courbe) et de 'bouter', un verbe ancien signifiant 'pousser avec force'. À l'origine, il s'agissait d'un terme d'architecture désignant une structure (un arc-boutant) qui transmet la poussée d'une voûte vers un contrefort. L'adjectif 'arc-boutée' en est dérivé pour décrire une position ou une attitude similaire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le gardien de but était arc-boutée sur sa ligne, prêt à arrêter le penalty."

2

"Arc-boutée contre le vent violent, elle avançait avec difficulté sur la falaise."

3

"Dans le débat, elle restait arc-boutée sur ses positions et refusait tout compromis."

💡 À retenir

L'expression 'arc-boutée' est particulièrement visuelle et puissante. Elle ne décrit pas simplement une position statique, mais une tension active, une énergie contenue prête à être libérée contre une opposition. En littérature ou dans les descriptions, elle permet de souligner un moment de grande concentration physique ou morale, où le personnage mobilise toutes ses ressources pour affronter une difficulté. C'est plus qu'une simple raideur ; c'est une posture de combat ou de défense ultime.

Explorer par lettre

Dico