🏃Verbe/a.sa.si.ne/courant

assassinée

#violence#crime#participe passé

Définition

"Assassinée" est le participe passé féminin du verbe "assassiner". Ce terme désigne spécifiquement une personne de sexe féminin qui a été victime d'un assassinat, c'est-à-dire d'un meurtre prémédité, commis avec intention de donner la mort, souvent de manière violente et généralement pour des motifs politiques, idéologiques, personnels ou crapuleux. Contrairement à un homicide involontaire ou à un meurtre sans préméditation, l'assassinat implique une volonté délibérée et souvent une planification. Le terme porte une connotation forte de gravité et d'injustice, évoquant non seulement la perte de vie mais aussi la violation intentionnelle du droit fondamental à l'existence. Dans un contexte juridique, l'assassinat est distinct du meurtre simple par la présence de préméditation ou de guet-apens. Historiquement, le mot est souvent associé à des figures publiques (politiques, militantes, etc.), mais il s'applique à toute victime féminine d'un tel acte.

Définition simple

Une femme qui a été tuée volontairement par quelqu'un. C'est un mot très fort qui décrit un meurtre grave, souvent préparé à l'avance.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La journaliste a été assassinée alors qu'elle enquêtait sur des affaires de corruption."
  • "Dans le roman policier, la victime principale est une riche héritière assassinée dans sa bibliothèque."
  • "L'activiste politique fut assassinée pour ses idées qui dérangeaient le pouvoir en place."

💡À retenir

Il est important de distinguer "assassinée" de termes proches : une personne "tuée" peut l'être par accident, une personne "massacrée" l'est souvent avec une extrême violence et parfois en groupe, tandis qu'"assassinée" souligne l'intention criminelle et la préméditation. Le choix de ce mot dans un récit ou un article de presse vise à insister sur la nature volontaire et illégale de l'acte, et sur le statut de victime. Son étymologie liée à la secte des Hashashins rappelle son origine dans le contexte des meurtres politiques ciblés.

Étymologie

Le terme "assassinée" provient du verbe "assassiner", lui-même issu de l'arabe "ḥaššāšīn" (ḥašīšiyyīn), qui désignait les membres d'une secte ismaélienne de Perse et de Syrie aux XIe-XIIIe siècles, réputés pour commettre des meurtres politiques sous l'emprise du hachich. Le mot est entré en français via l'italien "assassino" au XVIe siècle. Le suffixe "-ée" marque ici le participe passé au féminin.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La journaliste a été assassinée alors qu'elle enquêtait sur des affaires de corruption."

2

"Dans le roman policier, la victime principale est une riche héritière assassinée dans sa bibliothèque."

3

"L'activiste politique fut assassinée pour ses idées qui dérangeaient le pouvoir en place."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "assassinée" de termes proches : une personne "tuée" peut l'être par accident, une personne "massacrée" l'est souvent avec une extrême violence et parfois en groupe, tandis qu'"assassinée" souligne l'intention criminelle et la préméditation. Le choix de ce mot dans un récit ou un article de presse vise à insister sur la nature volontaire et illégale de l'acte, et sur le statut de victime. Son étymologie liée à la secte des Hashashins rappelle son origine dans le contexte des meurtres politiques ciblés.

Explorer par lettre

Dico