🏃Verbe//a.sa.si.ne//courant

assassinées

#crime#violence#histoire

Définition

"Assassinées" est le participe passé féminin pluriel du verbe "assassiner". Il désigne spécifiquement des femmes ou des êtres féminins qui ont été victimes d'un assassinat, c'est-à-dire d'un meurtre prémédité, commis avec intention de donner la mort, souvent de manière violente et généralement pour des motifs politiques, idéologiques, personnels ou criminels. Ce terme implique une dimension grave et intentionnelle, distincte d'un homicide involontaire. Dans son usage, il souligne non seulement l'acte lui-même mais aussi le statut de victime de ces personnes, mettant en lumière la perte subie. Historiquement et dans les médias, ce mot est souvent employé pour décrire des crimes ciblés, notamment dans des contextes de violences politiques, de féminicides, ou de conflits où des femmes sont spécifiquement visées. La forme féminine plurielle accentue le caractère collectif d'un tel acte lorsqu'il concerne plusieurs victimes.

Définition simple

"Assassinées" veut dire que des femmes ou des filles ont été tuées volontairement par quelqu'un. C'est un mot très fort qui parle d'un meurtre grave et prémédité.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les enquêteurs ont découvert les trois femmes assassinées dans un appartement du centre-ville."
  • "L'écrivaine a consacré un livre aux militantes assassinées durant la dictature."
  • "Le documentaire retrace le parcours de ces journalistes assassinées pour avoir dénoncé la corruption."

💡À retenir

Il est important de distinguer "assassinées" de termes proches comme "tuées" ou "victimes". "Assassinées" insiste sur l'intention criminelle (la préméditation) et sur le genre féminin des victimes. Son emploi, notamment dans l'expression "femmes assassinées", met souvent en lumière des problématiques sociales spécifiques comme les violences faites aux femmes. Le choix de ce terme plutôt qu'un autre dans un récit ou un article engage une certaine lecture des faits.

Étymologie

Le terme "assassiner" vient de l'arabe "ḥaššāšīn" (ḥašīšiyyīn), désignant les membres d'une secte ismaélienne nizarite active aux XIe-XIIIe siècles, réputés pour leurs meurtres politiques. Ce mot a été transmis via l'italien "assassino" avant d'entrer en français au XVIe siècle. Le suffixe "-ées" indique ici le participe passé au féminin pluriel.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les enquêteurs ont découvert les trois femmes assassinées dans un appartement du centre-ville."

2

"L'écrivaine a consacré un livre aux militantes assassinées durant la dictature."

3

"Le documentaire retrace le parcours de ces journalistes assassinées pour avoir dénoncé la corruption."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "assassinées" de termes proches comme "tuées" ou "victimes". "Assassinées" insiste sur l'intention criminelle (la préméditation) et sur le genre féminin des victimes. Son emploi, notamment dans l'expression "femmes assassinées", met souvent en lumière des problématiques sociales spécifiques comme les violences faites aux femmes. Le choix de ce terme plutôt qu'un autre dans un récit ou un article engage une certaine lecture des faits.

Explorer par lettre

Dico