🏃Verbe//əˈsɛmbəl//courant

assemble

#action#construction#réunion

Définition

Assemble est un verbe qui décrit l'action de rassembler, de mettre ensemble ou de construire en réunissant différentes parties pour former un tout cohérent. Ce processus peut être physique, comme assembler les pièces d'un meuble en kit, ou abstrait, comme assembler des idées pour former un argument. L'assemblage implique généralement un ordre, une méthode ou un plan, transformant des éléments distincts en une unité fonctionnelle ou organisée. Dans un contexte social, il peut signifier convoquer ou réunir des personnes, comme assembler une équipe pour un projet. Le terme suggère à la fois l'action de collecter et celle d'organiser, avec une finalité précise, que ce soit la création, la réparation, la préparation ou la discussion.

Définition simple

Assembler, c'est rassembler plusieurs parties pour en faire un tout. Comme quand on suit un plan pour monter un meuble avec toutes ses vis et ses planches, ou quand on réunit des amis pour un projet.

✏️Exemples d'utilisation

  • "The students will assemble in the gym for the morning announcement."
  • "It took him two hours to assemble the new bicycle from the box."
  • "The editor had to assemble all the reports into a single coherent document."

💡À retenir

Le terme 'assemble' met l'accent sur le passage du multiple à l'unité. Contrairement à simplement 'collecter' (qui peut être désorganisé), assembler suppose une intention et souvent une structure. C'est un mot-clé dans des domaines comme la technologie (assembler un ordinateur), la menuiserie, la couture ou l'organisation d'événements. Il souligne l'aspect actif et constructif du rassemblement.

Étymologie

Le verbe 'assemble' vient du vieux français 'assembler', lui-même issu du latin populaire 'assimulare', signifiant 'réunir ensemble'. Ce terme latin est composé de 'ad-' (vers) et 'simul' (ensemble). Il est entré en anglais au XIIIe siècle avec le sens de 'rassembler des personnes ou des choses'.

💬 Exemples d'utilisation

1

"The students will assemble in the gym for the morning announcement."

2

"It took him two hours to assemble the new bicycle from the box."

3

"The editor had to assemble all the reports into a single coherent document."

💡 À retenir

Le terme 'assemble' met l'accent sur le passage du multiple à l'unité. Contrairement à simplement 'collecter' (qui peut être désorganisé), assembler suppose une intention et souvent une structure. C'est un mot-clé dans des domaines comme la technologie (assembler un ordinateur), la menuiserie, la couture ou l'organisation d'événements. Il souligne l'aspect actif et constructif du rassemblement.

Explorer par lettre

Dico