🏃Verbe//a.sɛʁ.vi//courant

asservi

#soumission#domination#figuré

Définition

Le terme "asservi" désigne principalement un état de soumission complète, de dépendance ou de domination subie. En tant qu'adjectif, il qualifie une personne, un groupe ou même une chose qui a été privé(e) de sa liberté, de son autonomie ou de sa capacité à décider par soi-même. Cet état résulte généralement de l'action d'une force extérieure (une autre personne, un système, une addiction) qui impose sa volonté. Historiquement, il évoquait l'esclavage ou la servitude. Aujourd'hui, son usage est plus souvent figuré : on peut être asservi par ses passions, par une habitude (comme les écrans), par le travail, ou par des règles trop strictes. Cela implique une perte de contrôle et une obéissance contrainte, allant parfois jusqu'à l'aliénation, où l'individu ne se perçoit plus comme libre de ses choix.

Définition simple

Être asservi, c'est être complètement sous la domination de quelqu'un ou de quelque chose, comme un esclave. On n'est plus libre de ses décisions, on est obligé d'obéir. On peut aussi être asservi par une mauvaise habitude, comme les jeux vidéo.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le peuple vivait sous le joug d'un tyran et était totalement asservi."
  • "Elle se sentait asservie par son emploi du temps surchargé et n'avait plus de temps pour elle."
  • "Son raisonnement était asservi par ses peurs, l'empêchant de prendre la bonne décision."

💡À retenir

Il est important de distinguer "asservi" de mots proches comme "soumis" ou "dépendant". "Asservi" est plus fort : il suggère une privation active de liberté, souvent avec une idée d'humiliation ou de dépossession de soi. On l'utilise pour dénoncer une situation jugée intolérable ou injuste. Par exemple, une population asservie par un dictateur, ou un esprit asservi par des préjugés. Le terme porte un jugement négatif et évoque un rapport de force déséquilibré.

Étymologie

Le mot "asservi" vient du verbe "asservir", lui-même issu du latin "asservire", signifiant "réduire en esclavage". Il est composé du préfixe "ad-" (vers) et de "servus" (esclave). Ce terme est apparu en français au XVe siècle avec le sens concret de soumettre par la force, avant de développer des sens plus figurés.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le peuple vivait sous le joug d'un tyran et était totalement asservi."

2

"Elle se sentait asservie par son emploi du temps surchargé et n'avait plus de temps pour elle."

3

"Son raisonnement était asservi par ses peurs, l'empêchant de prendre la bonne décision."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "asservi" de mots proches comme "soumis" ou "dépendant". "Asservi" est plus fort : il suggère une privation active de liberté, souvent avec une idée d'humiliation ou de dépossession de soi. On l'utilise pour dénoncer une situation jugée intolérable ou injuste. Par exemple, une population asservie par un dictateur, ou un esprit asservi par des préjugés. Le terme porte un jugement négatif et évoque un rapport de force déséquilibré.

Explorer par lettre

Dico