📦Nom féminin/a.siz/courant

assises

#droit#architecture#fondation

Définition

Le terme « assises » possède plusieurs significations principales. Dans son sens le plus concret, il désigne les fondations, la base solide sur laquelle repose un édifice, comme une construction ou un mur. Par extension, il évoque tout ce qui sert de support stable et durable à une institution, une théorie ou un système. Dans le domaine juridique, les assises sont les sessions solennelles d'une cour de justice, la Cour d'assises, qui juge les crimes les plus graves en France. Cette cour est composée de magistrats professionnels et de citoyens tirés au sort, les jurés. Historiquement, le mot renvoie aussi aux réunions tenues par les seigneurs ou le roi pour rendre la justice ou administrer leur territoire. Ainsi, « assises » combine des notions de stabilité physique (la base), de pérennité institutionnelle et de procédure judiciaire officielle.

Définition simple

Les assises, c'est d'abord la base solide d'un bâtiment. C'est aussi le nom de la cour de justice qui juge les crimes très graves, avec des juges et des jurés.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les maçons ont coulé de profondes assises en béton pour le nouveau pont."
  • "La Cour d'assises du département va juger l'affaire la semaine prochaine."
  • "Les valeurs républicaines sont les assises de notre démocratie."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens courant (les fondations) du sens juridique spécialisé (la cour). Le lien entre les deux est l'idée de stabilité et de solennité : une construction a besoin d'assises stables, tout comme la justice rendue pour les affaires graves nécessite une procédure solennelle et établie (les assises). Le mot est presque toujours utilisé au pluriel.

Étymologie

Le mot « assises » vient du verbe « asseoir », lui-même issu du latin populaire *assedēre, une altération du latin classique assidēre signifiant « être assis ». Le terme a évolué pour désigner d'abord l'action de s'asseoir, puis, par extension, le siège ou la base sur laquelle on s'assoit ou quelque chose repose. Au Moyen Âge, il a pris un sens juridique spécifique pour désigner les sessions de justice tenues par un seigneur ou un roi.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les maçons ont coulé de profondes assises en béton pour le nouveau pont."

2

"La Cour d'assises du département va juger l'affaire la semaine prochaine."

3

"Les valeurs républicaines sont les assises de notre démocratie."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens courant (les fondations) du sens juridique spécialisé (la cour). Le lien entre les deux est l'idée de stabilité et de solennité : une construction a besoin d'assises stables, tout comme la justice rendue pour les affaires graves nécessite une procédure solennelle et établie (les assises). Le mot est presque toujours utilisé au pluriel.

Explorer par lettre

Dico