📦Nom féminin/a.sis.tɑ̃s/courant

assistance

#soutien#aide#présence

Définition

L'assistance désigne l'action d'aider, de soutenir ou de secourir quelqu'un, ou bien le fait d'être présent physiquement à un événement. Dans son sens premier, c'est l'aide matérielle, morale ou technique apportée à une personne en difficulté ou dans le besoin. Par exemple, on parle d'assistance médicale, d'assistance sociale ou d'assistance technique. Dans un autre sens, l'assistance peut aussi désigner l'ensemble des personnes présentes à un spectacle, une réunion ou un événement (le public, l'auditoire). Ce mot implique généralement une relation où une personne ou un groupe apporte un soutien actif à un autre. L'assistance peut être ponctuelle (comme porter secours) ou continue (comme un accompagnement éducatif).

Définition simple

L'assistance, c'est aider ou soutenir quelqu'un qui en a besoin. Ça peut aussi être le public présent à un spectacle ou une réunion.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les pompiers sont venus porter assistance aux victimes de l'accident."
  • "L'assistance technique m'a aidé à résoudre mon problème informatique."
  • "L'orateur a captivé toute l'assistance présente dans la salle."

💡À retenir

Le mot "assistance" recouvre donc deux idées principales qu'il ne faut pas confondre : l'action d'aider (sens actif) et le fait d'être présent comme spectateur (sens passif). Dans les deux cas, il y a l'idée de proximité et de relation entre les personnes. C'est un terme important dans le vocabulaire social et technique.

Étymologie

Le mot "assistance" vient du latin "assistentia", qui signifie "action d'être présent auprès de". Il est formé sur le verbe "assistere", composé de "ad-" (vers) et "sistere" (se tenir). Le terme est entré en français au XIIe siècle avec le sens de "présence", avant d'évoluer vers l'idée d'aide et de soutien.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les pompiers sont venus porter assistance aux victimes de l'accident."

2

"L'assistance technique m'a aidé à résoudre mon problème informatique."

3

"L'orateur a captivé toute l'assistance présente dans la salle."

💡 À retenir

Le mot "assistance" recouvre donc deux idées principales qu'il ne faut pas confondre : l'action d'aider (sens actif) et le fait d'être présent comme spectateur (sens passif). Dans les deux cas, il y a l'idée de proximité et de relation entre les personnes. C'est un terme important dans le vocabulaire social et technique.

Explorer par lettre

Dico