assombrir
Définition
Assombrir est un verbe transitif qui signifie principalement rendre quelque chose plus sombre, moins lumineux ou moins clair. Au sens propre, il décrit l'action de diminuer la luminosité : le ciel s'assombrit avant l'orage, une vitre teintée assombrit une pièce. Au sens figuré, qui est très fréquent, assombrir qualifie l'action d'attrister, de rendre mélancolique ou de donner un caractère plus grave et moins joyeux à une situation, une humeur ou une pensée. Une mauvaise nouvelle peut assombrir l'atmosphère d'une réunion. On l'utilise aussi pour parler de couleurs qui deviennent plus foncées. C'est un verbe qui implique un changement d'état, souvent progressif, vers une tonalité plus obscure, que ce soit sur le plan physique ou émotionnel. La forme pronominale 's'assombrir' est très courante pour décrire ce changement qui s'opère de lui-même.
Définition simple
Assombrir, c'est rendre quelque chose plus sombre ou moins joyeux. Ça peut être un ciel qui devient gris, une pièce où on baisse la lumière, ou une personne qui devient triste.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les nuages épais ont rapidement assombri le ciel de l'après-midi."
- •"La nouvelle du départ de son ami a soudainement assombri son humeur."
- •"En vieillissant, la peinture de la vieille barque s'est naturellement assombrie."
💡À retenir
Il est important de distinguer les deux grands emplois d''assombrir'. Le sens concret (physique) est souvent utilisé en sciences (météo, optique) ou en description. Le sens figuré (émotionnel) est central en littérature pour décrire les sentiments des personnages ou l'ambiance d'une scène. Le passage de l'un à l'autre dans un texte crée souvent une image forte, comme un visage qui s'assombrit (de tristesse).
