atroce
Définition
L'adjectif "atroce" qualifie ce qui est d'une extrême violence, d'une cruauté ou d'une intensité insupportable, provoquant une profonde horreur ou une souffrance morale ou physique extrême. Il s'applique à des situations, des actes, des douleurs ou des sentiments dont le caractère excessif dépasse l'entendement et heurte profondément la sensibilité. Une douleur atroce est une douleur si vive qu'elle semble intolérable. Un crime atroce est d'une barbarie qui révolte la conscience. Le mot porte une charge émotionnelle très forte et implique souvent un jugement moral, dénonçant l'inhumanité ou l'excès. Il peut aussi, dans un registre plus familier ou hyperbolique, décrire quelque chose de très désagréable ou de ridiculement mauvais ("un film atroce"), mais son sens premier reste ancré dans l'idée de l'extrême et de l'insoutenable.
Définition simple
Quelque chose d'atroce est extrêmement cruel, horrible ou douloureux. Ça fait très très mal, physiquement ou dans le cœur, au point que c'est insupportable. Par exemple, une grande injustice ou une brûlure grave.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les soldats ont subi des souffrances atroces dans les tranchées."
- •"La découverte de ce crime atroce a scandalisé toute la population."
- •"J'ai eu une migraine atroce qui a duré toute la journée."
💡À retenir
Le terme "atroce" ne décrit pas simplement quelque chose de mauvais, mais quelque chose qui atteint un paroxysme dans la négativité. Il fonctionne souvent par contraste : il souligne l'écart entre ce qui est acceptable ou humain et ce qui ne l'est plus. En littérature ou dans les médias, il est utilisé pour susciter l'indignation ou la compassion du lecteur/téléspectateur en accentuant le caractère exceptionnellement cruel ou douloureux d'un événement. C'est un mot qui appelle à une réaction émotionnelle forte.
