🎨Adjectif//a.ta.ble//courant

attablés

#repas#social#position

Définition

'Attablés' est le participe passé du verbe 'attabler', utilisé principalement comme adjectif. Il qualifie un groupe de personnes qui sont assises autour d'une table, généralement pour manger, mais aussi pour discuter, travailler ou jouer. Ce terme évoque immédiatement une scène de convivialité, de partage et de pause dans le quotidien. Être attablés implique une position assise spécifique, face à la table et souvent face aux autres, créant un espace d'échange privilégié. Cela peut décrire un repas familial chaleureux, une réunion de travail sérieuse ou des amis buvant un café. Le mot transporte avec lui l'idée d'un moment suspendu, délimité par le périmètre de la table, où les interactions sont facilitées par cette disposition. Il est souvent utilisé dans des descriptions narratives pour planter un décor social et dynamique.

Définition simple

Des personnes 'attablées' sont des gens assis autour d'une table, le plus souvent pour manger ensemble. Cela montre qu'ils partagent un moment, comme un repas ou une discussion.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La famille était attablée pour le dîner du dimanche, partageant les nouvelles de la semaine."
  • "On les retrouva attablés au café, en pleine discussion animée."
  • "Les diplomates, attablés depuis des heures, tentaient de trouver un accord."

💡À retenir

L'utilisation d''attablés' va au-delà de la simple description physique. Elle insiste sur l'aspect social et intentionnel de la situation. On ne dit pas juste 'assis à une table', mais bien 'attablés', ce qui souligne l'activité commune en cours (manger, négocier, jouer aux cartes). C'est un mot qui peint une scène et suggère une atmosphère. Il est très utilisé en littérature et dans les articles de presse pour évoquer rapidement une situation de rencontre ou de réunion.

Étymologie

Le mot 'attablés' vient du verbe 'attabler', lui-même formé à partir du préfixe 'a-' (marquant l'idée de mise en situation) et du nom 'table'. Son origine remonte au latin 'tabula' qui désignait une planche, puis par extension une table. Historiquement, 's'attabler' signifiait se mettre à table pour partager un repas, une activité sociale fondamentale.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La famille était attablée pour le dîner du dimanche, partageant les nouvelles de la semaine."

2

"On les retrouva attablés au café, en pleine discussion animée."

3

"Les diplomates, attablés depuis des heures, tentaient de trouver un accord."

💡 À retenir

L'utilisation d''attablés' va au-delà de la simple description physique. Elle insiste sur l'aspect social et intentionnel de la situation. On ne dit pas juste 'assis à une table', mais bien 'attablés', ce qui souligne l'activité commune en cours (manger, négocier, jouer aux cartes). C'est un mot qui peint une scène et suggère une atmosphère. Il est très utilisé en littérature et dans les articles de presse pour évoquer rapidement une situation de rencontre ou de réunion.

Explorer par lettre

Dico