🎨Adjectif//a.ti.tʁe//courant

attitré

#fonction#officiel#spécialisé

Définition

L'adjectif « attitré » qualifie une personne, un objet ou un lieu qui est officiellement désigné, reconnu ou habituellement affecté à une fonction, un rôle ou une activité précise. Il implique une forme de reconnaissance, souvent institutionnelle ou conventionnelle, qui établit une spécialisation ou une attribution formelle. Par exemple, un « médecin attitré » est le praticien officiellement désigné pour une institution, un « fournisseur attitré » est celui qui est contractuellement reconnu pour un service, et un « bar attitré » est l'établissement habituel où un groupe se retrouve. Le terme souligne donc une relation stable, reconnue et souvent exclusive entre un élément et sa fonction, par opposition à une situation temporaire ou improvisée. Il est fréquemment utilisé dans des contextes professionnels, administratifs ou sociaux pour indiquer une désignation officielle ou une habitude établie.

Définition simple

« Attitré » décrit quelqu'un ou quelque chose qui est officiellement choisi ou habituel pour un rôle précis. C'est la personne désignée ou l'endroit habituel pour une activité.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le chauffeur attitré de la société conduit le directeur."
  • "Ce bistrot est le café attitré des joueurs d'échecs du quartier."
  • "Elle est l'interprète attitrée de cette délégation diplomatique."

💡À retenir

Le terme « attitré » est intéressant car il marque la frontière entre l'officiel et l'habituel. Il peut désigner une nomination formelle (comme un représentant attitré) ou une habitude si ancrée qu'elle équivaut à une reconnaissance sociale (comme le café attitré des amis). Il diffère de synonymes comme « désigné » (plus ponctuel) ou « habituel » (moins formel) par cette nuance de stabilité et de reconnaissance, parfois implicite. Son utilisation correcte permet de préciser le degré d'officialité d'une attribution.

Étymologie

Le mot « attitré » vient du verbe « attitrer », lui-même issu de l'ancien français « titre », du latin « titulus » qui signifie « inscription, titre honorifique ». À l'origine, « attitrer » signifiait « donner un titre à quelqu'un ». L'adjectif « attitré » est apparu au XVIe siècle pour qualifier une personne à qui l'on a officiellement attribué un titre, une fonction ou un rôle spécifique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le chauffeur attitré de la société conduit le directeur."

2

"Ce bistrot est le café attitré des joueurs d'échecs du quartier."

3

"Elle est l'interprète attitrée de cette délégation diplomatique."

💡 À retenir

Le terme « attitré » est intéressant car il marque la frontière entre l'officiel et l'habituel. Il peut désigner une nomination formelle (comme un représentant attitré) ou une habitude si ancrée qu'elle équivaut à une reconnaissance sociale (comme le café attitré des amis). Il diffère de synonymes comme « désigné » (plus ponctuel) ou « habituel » (moins formel) par cette nuance de stabilité et de reconnaissance, parfois implicite. Son utilisation correcte permet de préciser le degré d'officialité d'une attribution.

Explorer par lettre

Dico