avorter
Définition
Le verbe "avorter" possède deux sens principaux. Au sens propre, en médecine et biologie, il signifie interrompre une grossesse avant que le fœtus ne soit viable, c'est-à-dire capable de survivre en dehors de l'utérus. Cette interruption peut être spontanée (fausse couche) ou provoquée (interruption volontaire ou médicale de grossesse). Au sens figuré, "avorter" décrit l'échec ou l'interruption prématurée d'un projet, d'une idée, d'un processus ou d'une action avant qu'il n'ait pu se développer pleinement ou atteindre son terme. Par exemple, on peut dire qu'une tentative de coup d'État a avorté, qu'un projet artistique a avorté par manque de financement, ou qu'une rébellion a avorté. Ce sens métaphorique repose sur l'image d'un développement qui s'arrête net avant d'arriver à maturité ou à son aboutissement prévu.
Définition simple
Avorter, c'est arrêter quelque chose avant la fin. Pour une grossesse, c'est l'interrompre avant la naissance. Pour un projet, c'est l'abandonner avant qu'il ne soit terminé.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La grossesse a malheureusement avorté au troisième mois."
- •"Le complot des conjurés a avorté grâce à la vigilance des gardes."
- •"Faute de budget, notre beau projet de voyage a finalement avorté."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens médical, qui concerne spécifiquement la grossesse, du sens figuré, beaucoup plus large. Le terme est souvent utilisé dans des contextes dramatiques ou pour décrire des échecs cuisants. Son utilisation dans le langage courant peut être délicate car le sens médical renvoie à des réalités personnelles et sensibles. Dans un exposé ou une rédaction, il faut veiller au contexte pour éviter les malentendus.
