babillarde
Définition
Une babillarde est une personne, généralement une femme ou une fille, qui parle beaucoup, souvent de façon rapide, incessante et parfois sur des sujets futiles ou sans grande importance. Le terme évoque un bavardage abondant, un flot de paroles qui peut être perçu comme agréable et animé dans certains contextes (comme une conversation joyeuse entre amies), mais aussi comme agaçant ou manquant de profondeur dans d'autres. Il ne s'agit pas simplement de quelqu'un qui parle, mais de quelqu'un dont la parole est un trait de caractère marquant : elle a du mal à se taire, raconte beaucoup de détails, partage aisément ses pensées et les nouvelles. Historiquement et littérairement, le personnage de la babillarde est souvent croisé dans les comédies ou les descriptions de la vie sociale. Aujourd'hui, le mot conserve une nuance légèrement critique ou moqueuse, mais pas forcément méchante. Il est plus utilisé à l'oral ou dans un registre familier qu'à l'écrit dans un texte formel.
Définition simple
Une babillarde est une fille ou une femme qui parle beaucoup et très vite, souvent pour raconter plein de petites choses. Elle aime bavarder sans s'arrêter !
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ma petite sœur est une vraie babillarde : dès le réveil, elle nous raconte ses rêves en détail !"
- •"Dans le roman, la voisine babillarde colportait toutes les nouvelles du quartier en un temps record."
- •"Arrête de faire la babillarde et écoute les consignes du professeur !"
💡À retenir
Il est important de noter que "babillarde" est spécifiquement féminin. Pour un homme, on utilisera "babillard". Ce mot peint un portrait vivant et un peu stéréotypé. Contrairement à des termes plus neutres comme "bavard", "babillarde" insiste sur le côté léger, rapide et parfois désordonné de la parole. Il évoque l'image d'une personne sociable et communicative, mais dont le flux constant de paroles peut parfois submerger l'interlocuteur. C'est un mot qui décrit autant un comportement qu'un trait de personnalité.
