🏃Verbe//ba.ɡa.ʁe//courant

bagarrer

#conflit#action#familier

Définition

Bagarrer est un verbe qui désigne principalement l'action de se battre, de lutter physiquement, souvent dans un contexte de conflit improvisé, de rixe ou de dispute violente. Au sens figuré, il peut signifier lutter avec acharnement pour défendre une idée, un projet ou surmonter une difficulté (ex: "bagarrer pour réussir"). À la forme pronominale "se bagarrer", il indique que deux ou plusieurs personnes s'affrontent mutuellement. Le terme appartient au registre familier et évoque généralement une confrontation désordonnée, par opposition à un combat organisé ou sportif. Il implique souvent une notion d'engagement physique et d'énergie dépensée dans le conflit.

Définition simple

Se bagarrer, c'est se battre, souvent avec les poings, lors d'une dispute ou d'un conflit. On peut aussi dire "bagarrer" pour parler de lutter très fort pour obtenir quelque chose.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les deux élèves se sont bagarrés dans la cour de récréation."
  • "Il a dû se bagarrer pour faire accepter son idée."
  • "Arrêtez de vous bagarrer et parlez-vous calmement !"

💡À retenir

Le terme "bagarrer" est à utiliser avec précaution car il décrit une violence physique. Il est important de distinguer la bagarre (conflit agressif) du débat ou de la discussion. Dans son sens figuré positif, il exprime la persévérance et le courage face aux obstacles. C'est un mot du langage courant, à éviter dans un contexte formel.

Étymologie

Le mot "bagarrer" est issu du provençal "bagarro", signifiant "querelle" ou "rixe". Il est entré dans l'usage français courant au XIXe siècle, d'abord sous la forme "bagarre" (nom), avant de donner le verbe "bagarrer". Son origine évoque l'idée de lutte, de conflit physique ou verbal.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les deux élèves se sont bagarrés dans la cour de récréation."

2

"Il a dû se bagarrer pour faire accepter son idée."

3

"Arrêtez de vous bagarrer et parlez-vous calmement !"

💡 À retenir

Le terme "bagarrer" est à utiliser avec précaution car il décrit une violence physique. Il est important de distinguer la bagarre (conflit agressif) du débat ou de la discussion. Dans son sens figuré positif, il exprime la persévérance et le courage face aux obstacles. C'est un mot du langage courant, à éviter dans un contexte formel.

Explorer par lettre

Dico