bagottaient
Définition
'Bagottaient' est la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif du verbe 'bagotter'. Ce verbe d'argot, principalement utilisé dans les milieux scolaires et chez les jeunes, signifie 'taquiner gentiment', 'charrier' ou 'plaisanter de manière répétée et légère avec quelqu'un'. L'action implique généralement une relation de familiarité entre les personnes concernées, où les moqueries ou les taquineries sont acceptées et font partie d'un jeu social. Contrairement au harcèlement, 'bagotter' suppose une absence de méchanceté réelle et se déroule dans un contexte où la personne ciblée comprend le caractère ludique de l'échange. L'utilisation de l'imparfait 'bagottaient' souligne la répétition ou la durée de cette action dans le passé, décrivant souvent un comportement habituel au sein d'un groupe d'amis ou de camarades de classe.
Définition simple
'Bagottaient' veut dire qu'un groupe de personnes taquinait ou plaisantait gentiment et souvent avec quelqu'un, dans le passé. C'était pour rigoler, sans méchanceté, entre amis ou camarades.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Pendant toute la récréation, ils le bagottaient sur son nouveau sac à dos trop coloré."
- •"Quand ils étaient plus jeunes, ses cousins le bagottaient toujours sur sa passion pour les insectes."
- •"En cours, ils se bagottaient mutuellement pour faire passer le temps, mais le professeur a fini par les séparer."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'bagotter' du harcèlement. 'Bagotter' repose sur un consentement mutuel et un lien amical où la taquinerie est un mode de communication accepté. Si la personne ciblée ne rit pas, se sent blessée ou exclue, l'action bascule dans la moquerie blessante. Ce terme illustre comment les jeunes créent un vocabulaire spécifique pour décrire les nuances de leurs interactions sociales. Comprendre ce mot, c'est aussi comprendre une règle sociale non écrite du milieu adolescent.
