📦Nom féminin//ba.blø//courant

bas-bleus

Q: Comment utiliser "bas-bleus" dans une phrase ?

Exemples : Dans ce roman du XIXe siècle, le personnage principal traite sa voisine de "vieux bas-bleu" parce qu'elle passe ses journées à écrire. • Les salons littéraires tenus par des femmes étaient parfois moqués comme des repaires de bas-bleus. • Aujourd'hui, on relit l'œuvre de certaines femmes de lettres qualifiées de "bas-bleus" avec un regard nouveau et admiratif.

#histoire#société#littérature

Définition

Un "bas-bleu" (au pluriel : "bas-bleus") est un terme historique, souvent utilisé de manière péjorative au XIXe siècle, pour désigner une femme qui s'intéresse de manière jugée excessive aux études, aux livres et aux activités intellectuelles, domaines alors considérés comme réservés aux hommes. L'expression véhiculait l'idée qu'une femme instruite était prétentieuse, pédante ou négligeait son rôle traditionnel dans la société (épouse, mère, maîtresse de maison). Elle reflète les préjugés d'une époque où l'éducation supérieure et la vie intellectuelle publique étaient largement inaccessibles aux femmes. Aujourd'hui, le terme est surtout utilisé dans un contexte historique ou littéraire pour évoquer ces femmes pionnières qui, malgré les moqueries, ont ouvert la voie à l'accès des femmes au savoir et à la culture.

Définition simple

Un "bas-bleu" est un mot ancien et un peu moqueur pour parler d'une femme très cultivée et passionnée par les livres, à une époque où cela surprenait ou dérangeait la société.

✏️Exemples d'utilisation

•"Dans ce roman du XIXe siècle, le personnage principal traite sa voisine de "vieux bas-bleu" parce qu'elle passe ses journées à écrire."
•"Les salons littéraires tenus par des femmes étaient parfois moqués comme des repaires de bas-bleus."
•"Aujourd'hui, on relit l'œuvre de certaines femmes de lettres qualifiées de "bas-bleus" avec un regard nouveau et admiratif."

💡À retenir

Ce mot est intéressant car il montre comment la langue peut être utilisée pour décourager certains comportements. En ridiculisant les femmes intellectuelles sous le nom de "bas-bleus", la société du XIXe siècle cherchait à les maintenir dans un rôle traditionnel. Étudier ce terme permet de comprendre les luttes pour l'éducation des femmes et l'évolution des mentalités. Il est aujourd'hui un témoignage linguistique de ces inégalités passées.

Étymologie

L'expression "bas-bleu" est une traduction de l'anglais "bluestocking", apparue au XVIIIe siècle. Elle désignait à l'origine les membres d'un cercle littéraire londonien où les hommes portaient des bas de laine bleue, plus décontractés que les bas de soie de la haute société. En France, le terme a pris un sens péjoratif pour désigner une femme trop savante ou prétentieuse.

💬 Exemples d'utilisation

"Dans ce roman du XIXe siècle, le personnage principal traite sa voisine de "vieux bas-bleu" parce qu'elle passe ses journées à écrire."

"Les salons littéraires tenus par des femmes étaient parfois moqués comme des repaires de bas-bleus."

"Aujourd'hui, on relit l'œuvre de certaines femmes de lettres qualifiées de "bas-bleus" avec un regard nouveau et admiratif."

💡 À retenir