🏃Verbe//ba.ti//courant

bâtit

#construction#action#création

Définition

"Bâtit" est la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe "bâtir". Ce verbe désigne principalement l'action de construire un édifice, une maison ou tout autre structure architecturale en assemblant des matériaux selon un plan défini. Au sens concret, il implique un travail de maçonnerie, de charpenterie et d'organisation spatiale. Au sens figuré, "bâtit" s'emploie pour décrire la construction progressive de quelque chose d'abstrait : on peut bâtir une théorie, une relation, une réputation ou un projet. Le terme suggère un processus méthodique, nécessitant des fondations solides et une progression étape par étape. Contrairement à des synonymes comme "construire" ou "édifier", "bâtir" conserve souvent une nuance de travail artisanal ou de création durable. Dans le langage courant, il évoque l'idée d'établir quelque chose de tangible ou de stable, que ce soit dans le domaine matériel ou intellectuel.

Définition simple

"Bâtit" veut dire qu'une personne construit quelque chose, comme une maison. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'on crée une idée ou un projet, petit à petit, comme si on construisait avec des briques.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'architecte bâtit une maison moderne sur la colline."
  • "Elle bâtit peu à peu sa confiance en elle grâce à ces succès."
  • "Avec patience, l'équipe bâtit un projet solide pour l'avenir."

💡À retenir

Il est important de distinguer "bâtit" (avec un accent circonflexe) de "batit" (sans accent) qui n'existe pas en français standard. L'accent indique la disparition d'un ancien "s" (comme dans "baste" en ancien français). Attention également à ne pas confondre avec "bâtît" (avec accent circonflexe sur le i), qui est la forme du subjonctif imparfait, rarement utilisée aujourd'hui. Dans la plupart des contextes contemporains, "bâtit" s'écrit avec un seul accent circonflexe sur le "a".

Étymologie

Le verbe "bâtit" est une forme conjuguée du verbe "bâtir", issu du latin "bastire" qui signifiait "construire". Ce terme latin est lui-même probablement d'origine germanique, lié à l'idée de lier ou d'assembler des éléments. En ancien français, il a évolué pour désigner spécifiquement la construction d'édifices, avant de prendre des sens plus figurés.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'architecte bâtit une maison moderne sur la colline."

2

"Elle bâtit peu à peu sa confiance en elle grâce à ces succès."

3

"Avec patience, l'équipe bâtit un projet solide pour l'avenir."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "bâtit" (avec un accent circonflexe) de "batit" (sans accent) qui n'existe pas en français standard. L'accent indique la disparition d'un ancien "s" (comme dans "baste" en ancien français). Attention également à ne pas confondre avec "bâtît" (avec accent circonflexe sur le i), qui est la forme du subjonctif imparfait, rarement utilisée aujourd'hui. Dans la plupart des contextes contemporains, "bâtit" s'écrit avec un seul accent circonflexe sur le "a".

Explorer par lettre

Dico