bénédictin
Définition
Un bénédictin est principalement un moine appartenant à l'ordre religieux fondé par saint Benoît de Nursie au VIe siècle, suivant la règle bénédictine basée sur la prière, le travail manuel et intellectuel ("ora et labora"). Par extension, l'adjectif "bénédictin" qualifie ce qui est relatif à cet ordre (comme une abbaye bénédictine). Dans un sens figuré courant, on parle d'un "travail bénédictin" pour désigner une tâche longue, minutieuse et exigeant une grande patience, en référence au travail de copiste et d'érudition des moines bénédictins du Moyen Âge. Ce terme évoque donc à la fois une appartenance religieuse historique et une qualité de travail méticuleux.
Définition simple
Un bénédictin est un moine d'un ordre religieux ancien. On dit aussi qu'un travail est "bénédictin" quand il demande beaucoup de temps, de patience et de précision, comme celui des moines copistes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les moines bénédictins de l'abbaye de Solesmes sont réputés pour leurs chants grégoriens."
- •"La restauration de ce tableau ancien représente un véritable travail bénédictin."
- •"Il a effectué des recherches bénédictines pour reconstituer l'arbre généalogique de sa famille."
💡À retenir
L'expression "travail bénédictin" est très utilisée dans la langue française pour souligner le caractère long et méticuleux d'une tâche. Elle fait directement référence aux activités des moines bénédictins du Moyen Âge qui copiaient et enluminaient des manuscrits pendant des mois, préservant ainsi les connaissances. Cette image persiste dans notre culture comme symbole de persévérance et de précision.
