📦Nom féminin//bibl//frequent

bible

#religion#littérature#référence

Définition

La Bible est, dans son sens premier et le plus courant, le livre sacré des religions chrétienne et juive. Pour les chrétiens, elle se compose de deux grandes parties : l'Ancien Testament (qui reprend la Bible hébraïque) et le Nouveau Testament (centré sur la vie et les enseignements de Jésus-Christ). Elle est considérée comme la parole de Dieu révélée aux hommes, un texte fondateur qui guide la foi, la morale et les pratiques religieuses. Au-delà de son aspect religieux, la Bible est aussi un monument littéraire et historique majeur, composé sur plusieurs siècles par de nombreux auteurs. Elle rassemble une grande variété de genres : récits historiques ou mythiques, lois, poésies, prophéties, lettres et évangiles. Son influence sur la culture occidentale (art, littérature, musique, langage) est immense. Par extension, le terme 'bible' désigne aussi, de manière familière, tout ouvrage de référence considéré comme essentiel et faisant autorité dans un domaine précis (comme 'la bible du bricolage').

Définition simple

La Bible est le livre le plus important pour les chrétiens et les juifs. Ils y trouvent leurs croyances et leurs règles de vie. On dit aussi 'une bible' pour parler d'un livre très complet sur un sujet.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les croyants lisent un passage de la Bible chaque dimanche à l'église."
  • "Ce guide de reconnaissance des oiseaux est la bible des ornithologues amateurs."
  • "Pour son exposé sur la mythologie, il a consulté plusieurs bibles de la littérature grecque."

💡À retenir

Il est important de distinguer les deux sens du mot. Le sens propre, avec une majuscule ('la Bible'), renvoie toujours au texte religieux. Le sens figuré, avec une minuscule ('une bible'), est une métaphore qui utilise l'idée d'autorité et d'exhaustivité de l'ouvrage original pour qualifier un manuel de référence dans n'importe quel domaine (sport, cuisine, informatique...). Cette utilisation montre à quel point la Bible est ancrée dans notre culture comme symbole du livre par excellence.

Étymologie

Le mot 'bible' vient du latin 'biblia', lui-même emprunté au grec ancien 'βιβλία' (biblía), qui signifie 'les livres'. Ce terme grec est le pluriel de 'βιβλίον' (biblíon), 'petit livre', dérivé de 'βύβλος' (býblos), qui désignait le papyrus, une plante utilisée pour fabriquer des supports d'écriture dans l'Antiquité. L'expression 'ta biblia' ('les livres') a fini par être comprise comme un singulier en latin médiéval, donnant le mot 'bible'.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les croyants lisent un passage de la Bible chaque dimanche à l'église."

2

"Ce guide de reconnaissance des oiseaux est la bible des ornithologues amateurs."

3

"Pour son exposé sur la mythologie, il a consulté plusieurs bibles de la littérature grecque."

💡 À retenir

Il est important de distinguer les deux sens du mot. Le sens propre, avec une majuscule ('la Bible'), renvoie toujours au texte religieux. Le sens figuré, avec une minuscule ('une bible'), est une métaphore qui utilise l'idée d'autorité et d'exhaustivité de l'ouvrage original pour qualifier un manuel de référence dans n'importe quel domaine (sport, cuisine, informatique...). Cette utilisation montre à quel point la Bible est ancrée dans notre culture comme symbole du livre par excellence.

Explorer par lettre

Dico