📦Nom masculin//bi.das//courant

bidasse

#militaire#argot#histoire

Définition

Le terme "bidasse" est un nom masculin familier, parfois légèrement moqueur, qui désigne un soldat du rang, c'est-à-dire un simple militaire sans grade. Historiquement, il évoque le fantassin anonyme, souvent jeune et inexpérimenté, qui subit les conditions difficiles de la vie dans les tranchées ou les casernes. Ce mot porte une connotation à la fois affectueuse et critique : il souligne la modestie de la condition du soldat, sa soumission à la hiérarchie et les épreuves qu'il endure. Il s'emploie généralement pour parler des appelés du contingent ou des jeunes recrues, et renvoie à une image d'obéissance, de rusticité et parfois de naïveté. Son usage est moins courant aujourd'hui pour désigner les militaires professionnels, mais il reste vivant dans la mémoire collective, notamment liée aux deux guerres mondiales, et dans le langage courant pour évoquer avec une certaine sympathie la figure du "petit soldat".

Définition simple

Un bidasse, c'est un mot un peu ancien et familier pour parler d'un simple soldat, sans grade. Ça désigne souvent un jeune militaire qui commence, qui doit obéir et faire toutes les corvées.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans les vieux films sur la guerre de 14-18, on voit souvent les bidasses vivre dans les tranchées boueuses."
  • "Mon grand-père racontait ses souvenirs de bidasse lors de son service militaire en Algérie."
  • ""Allez, les bidasses, on se lève !" criait le sergent à la caserne."

💡À retenir

Le mot "bidasse" est intéressant car il dépasse la simple définition. Il est chargé d'histoire et d'émotion. Il évoque toute une époque (notamment les guerres du XXe siècle) et une condition sociale. Ce n'est pas un terme officiel de l'armée, mais un mot du peuple, utilisé par les civils ou les soldats entre eux. Il montre comment la langue crée des mots pour parler avec une certaine distance, parfois de l'humour ou de la pitié, de réalités difficiles. Aujourd'hui, on l'utilise moins pour les armées modernes, mais il reste présent dans les récits, les chansons ou les films pour évoquer cette figure.

Étymologie

Le mot "bidasse" est apparu à la fin du XIXe siècle, probablement issu de l'argot militaire. Il pourrait dériver de "bide" (ventre), évoquant le fait de recevoir des coups, ou de "bidet", par analogie avec un petit cheval robuste. Son usage s'est popularisé pendant la Première Guerre mondiale pour désigner le simple soldat.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans les vieux films sur la guerre de 14-18, on voit souvent les bidasses vivre dans les tranchées boueuses."

2

"Mon grand-père racontait ses souvenirs de bidasse lors de son service militaire en Algérie."

3

""Allez, les bidasses, on se lève !" criait le sergent à la caserne."

💡 À retenir

Le mot "bidasse" est intéressant car il dépasse la simple définition. Il est chargé d'histoire et d'émotion. Il évoque toute une époque (notamment les guerres du XXe siècle) et une condition sociale. Ce n'est pas un terme officiel de l'armée, mais un mot du peuple, utilisé par les civils ou les soldats entre eux. Il montre comment la langue crée des mots pour parler avec une certaine distance, parfois de l'humour ou de la pitié, de réalités difficiles. Aujourd'hui, on l'utilise moins pour les armées modernes, mais il reste présent dans les récits, les chansons ou les films pour évoquer cette figure.

Explorer par lettre

Dico