📦Nom masculin//bid//courant

bide

#familier#spectacle#échec

Définition

Un bide est un échec complet et retentissant, particulièrement dans le domaine du spectacle (cinéma, théâtre, musique, humour). Il désigne une œuvre ou une performance qui ne rencontre absolument pas son public, provoquant l'indifférence, la déception ou même le rejet. L'image est forte : c'est comme si le projet tombait à plat, sans écho, tel un ballon qui se dégonfle. Le terme est très utilisé de manière familière pour qualifier un flop artistique ou commercial. Au-delà du spectacle, on peut aussi parler de "bide" pour un événement, une soirée ou une initiative qui ne fonctionne pas du tout comme prévu et qui laisse un sentiment général d'échec et de gêne.

Définition simple

Un bide, c'est un gros échec, surtout pour un spectacle (film, pièce de théâtre, concert) qui ne plaît à personne et ne marche pas du tout. C'est un flop total.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La première de la pièce a été un bide total : la moitié de la salle est partie à l'entracte."
  • "Malgré un gros budget, ce film d'action a fait un bide retentissant au box-office."
  • "Ma tentative de leur faire une surprise pour leur anniversaire a été un vrai bide, personne n'a apprécié."

💡À retenir

Le mot "bide" est intéressant car il montre comment le langage familier crée des images fortes pour décrire des situations sociales. Il est presque toujours utilisé après-coup, pour constater un échec. On ne dit pas "je vais faire un bide" (cela porterait malheur !), mais "ça a été un bide". Son usage est très courant dans les médias pour critiquer une production culturelle. Attention, c'est un terme familier, à éviter dans un contexte formel où l'on préfèrera "échec", "fiasco" ou "flop".

Étymologie

Le mot "bide" est une abréviation familière de "bidet", qui désignait à l'origine un petit cheval. Par extension, il a pris le sens de "cheval de course médiocre" au XIXe siècle. C'est de cette idée d'échec ou de médiocrité qu'est né le sens moderne d'échec retentissant, particulièrement dans le domaine du spectacle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La première de la pièce a été un bide total : la moitié de la salle est partie à l'entracte."

2

"Malgré un gros budget, ce film d'action a fait un bide retentissant au box-office."

3

"Ma tentative de leur faire une surprise pour leur anniversaire a été un vrai bide, personne n'a apprécié."

💡 À retenir

Le mot "bide" est intéressant car il montre comment le langage familier crée des images fortes pour décrire des situations sociales. Il est presque toujours utilisé après-coup, pour constater un échec. On ne dit pas "je vais faire un bide" (cela porterait malheur !), mais "ça a été un bide". Son usage est très courant dans les médias pour critiquer une production culturelle. Attention, c'est un terme familier, à éviter dans un contexte formel où l'on préfèrera "échec", "fiasco" ou "flop".

Explorer par lettre

Dico