🎨Adjectif//bi.dɔ.nɑ̃//courant

bidonnant

#familier#humour#émotion

Définition

'Bidonnant' est un adjectif familier qui qualifie quelque chose de très drôle, qui provoque un rire intense et parfois incontrôlable. Il s'utilise pour décrire une situation, une blague, une histoire, un spectacle ou une personne dont l'humour est si efficace qu'il fait littéralement 'éclater de rire'. Le rire provoqué est souvent physique, associé à une sensation de ventre qui se contracte (d'où le lien avec 'bidon', qui désigne le ventre en argot). Ce terme appartient au registre familier et est très fréquent dans le langage oral des adolescents et des jeunes adultes. Il exprime un degré de drôlerie supérieur à 'drôle' ou 'amusant', se rapprochant de 'hilarant' ou 'tordant'. Son utilisation convient aux contextes informels.

Définition simple

Quelque chose de 'bidonnant', c'est quelque chose de super drôle, qui te fait rire très fort, au point d'en avoir parfois mal au ventre. C'est un mot qu'on utilise entre amis.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Ce film comique était vraiment bidonnant, on n'a pas arrêté de rire du début à la fin."
  • •"Mon petit frère fait des grimaces bidonnantes quand il imite notre professeur."
  • •"L'histoire de sa bêtise était tellement bidonnante que tout le monde pleurait de rire."

💡À retenir

Il est important de noter que 'bidonnant' est un mot du registre familier. Il est parfait pour s'exprimer avec ses amis ou en famille dans un cadre détendu, mais il n'est pas adapté à un devoir scolaire formel ou à une situation officielle. Dans ces cas, on lui préférera des synonymes comme 'hilarant', 'très drôle' ou 'comique'. Comprendre les niveaux de langue est essentiel pour bien s'exprimer selon le contexte.

Étymologie

Le mot 'bidonnant' vient du verbe 'bidonner', lui-même dérivé de 'bidon' (récipient). Au XIXe siècle, 'bidonner' signifiait 'remplir un bidon' ou, au figuré, 'remplir de nourriture'. Par extension, au XXe siècle, 'se bidonner' a pris le sens familier de 'rire aux éclats', comme si l'on était tellement rempli de rire que cela faisait gonfler le ventre (le bidon). L'adjectif 'bidonnant' en découle directement.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Ce film comique était vraiment bidonnant, on n'a pas arrêté de rire du début à la fin."

2

"Mon petit frère fait des grimaces bidonnantes quand il imite notre professeur."

3

"L'histoire de sa bêtise était tellement bidonnante que tout le monde pleurait de rire."

💡 À retenir

Il est important de noter que 'bidonnant' est un mot du registre familier. Il est parfait pour s'exprimer avec ses amis ou en famille dans un cadre détendu, mais il n'est pas adapté à un devoir scolaire formel ou à une situation officielle. Dans ces cas, on lui préférera des synonymes comme 'hilarant', 'très drôle' ou 'comique'. Comprendre les niveaux de langue est essentiel pour bien s'exprimer selon le contexte.

Explorer par lettre

Dico