bien-portant
Définition
L'adjectif "bien-portant" qualifie une personne qui jouit d'une bonne santé générale, tant sur le plan physique que mental. Il ne désigne pas seulement l'absence de maladie, mais un état de bien-être et de vitalité. Une personne bien-portante dispose généralement d'une bonne énergie, d'un appétit régulier, d'un sommeil réparateur et ne souffre pas de troubles ou de douleurs chroniques. Cet état peut être le résultat d'une bonne hygiène de vie (alimentation équilibrée, activité physique, gestion du stress), mais aussi de facteurs génétiques ou environnementaux favorables. Le terme est souvent utilisé dans un contexte médical ou familial pour décrire un état de santé satisfaisant, par opposition à "malade", "fragile" ou "convalescent". Il implique une certaine résistance aux infections et une capacité à mener ses activités quotidiennes sans difficulté liée à la santé.
Définition simple
Une personne bien-portante est en bonne santé. Elle n'est pas malade, elle a de l'énergie, mange et dort bien. C'est quelqu'un qui se sent bien dans son corps.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après sa grippe, il a retrouvé toute son énergie et est de nouveau bien-portant."
- •"Les médecins ont déclaré l'enfant bien-portant à la suite de sa visite médicale annuelle."
- •"Pour rester bien-portant, il est conseillé de pratiquer une activité physique régulière et de manger équilibré."
💡À retenir
Il est important de noter que "bien-portant" est un état qui peut fluctuer. On peut être bien-portant la plupart du temps et connaître des épisodes de maladie. De plus, la notion de santé évolue : aujourd'hui, elle inclut non seulement le physique, mais aussi le bien-être mental et social. Le terme est souvent utilisé de manière comparative ou pour rassurer ("Ton frère est bien portant maintenant"). Il est moins technique que "en bonne santé" et a une nuance plus concrète, presque tangible.
