📦Nom féminin//bɔʁ.de//courant

bordées

#marine#artillerie#météorologie

Définition

"Bordées" est un nom féminin pluriel désignant principalement deux réalités distinctes. Dans son sens historique et maritime, il s'agit d'une série de coups de canon tirés simultanément ou successivement par tous les canons d'un même côté d'un navire de guerre (le bord). Cette manœuvre tactique, appelée "tirer une bordée", visait à infliger un maximum de dégâts à l'ennemi. Par extension, le terme désigne aussi, dans le langage courant, une suite ininterrompue et souvent violente de paroles, de reproches ou de moqueries, comme une attaque verbale en rafale. Enfin, en météorologie maritime, une "bordée" peut désigner une période de vent fort et constant d'une même direction, influençant la navigation. Le terme évoque donc toujours l'idée d'une série, d'une salve ou d'une rafale partant d'une position donnée.

Définition simple

Une bordée, c'est soit une série de coups de canon tirés par un bateau, soit une suite de paroles dures (insultes, reproches) lancées les unes après les autres, comme une attaque.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le vaisseau ennemi fut coulé après avoir reçu trois terribles bordées."
  • "À la suite de son erreur, il a essuyé une bordée d'injures de la part de son supérieur."
  • "Les marins ont dû supporter une longue bordée de vent d'ouest pendant la tempête."

💡À retenir

Le lien entre les deux sens principaux est l'idée d'une "rafale" ou d'une "salve" partant d'une source unique. La bordée d'artillerie est physique et destructrice ; la bordée d'injures est verbale et psychologique. L'image du navire qui présente son flanc pour faire feu est à l'origine de la puissance évocatrice de ce mot, utilisé pour décrire toute attaque massive et soudaine. Son emploi météorologique est plus technique mais conserve la notion de durée et de direction constante.

Étymologie

Le mot "bordées" vient du terme "bord", issu du francique "bord" signifiant "planche" ou "côté". En navigation, il désigne d'abord le côté d'un navire. Au XVIe siècle, il prend le sens militaire de "salve d'artillerie" tirée depuis le flanc d'un bateau, puis s'étend métaphoriquement à d'autres domaines.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le vaisseau ennemi fut coulé après avoir reçu trois terribles bordées."

2

"À la suite de son erreur, il a essuyé une bordée d'injures de la part de son supérieur."

3

"Les marins ont dû supporter une longue bordée de vent d'ouest pendant la tempête."

💡 À retenir

Le lien entre les deux sens principaux est l'idée d'une "rafale" ou d'une "salve" partant d'une source unique. La bordée d'artillerie est physique et destructrice ; la bordée d'injures est verbale et psychologique. L'image du navire qui présente son flanc pour faire feu est à l'origine de la puissance évocatrice de ce mot, utilisé pour décrire toute attaque massive et soudaine. Son emploi météorologique est plus technique mais conserve la notion de durée et de direction constante.

Explorer par lettre

Dico