🏃Verbe//bɔ.s(ə).ʁɛ//courant

bosserait

#familier#conditionnel#travail

Définition

"Bosserait" est la forme conjuguée du verbe "bosser" à la troisième personne du singulier du conditionnel présent. Ce verbe familier signifie "travailler", "œuvrer" ou "faire des efforts", souvent avec une connotation d'effort soutenu ou de labeur. Le conditionnel exprime ici une action hypothétique, potentielle ou soumise à une condition. Dans le registre familier courant chez les collégiens, il décrit une activité scolaire, sportive ou personnelle nécessitant de l'application. Cette forme verbale suggère que le travail n'est pas certain mais envisagé sous certaines conditions ("s'il avait le temps", "s'il était motivé"). Elle appartient au langage courant mais reste à éviter dans les contextes formels où "travaillerait" serait plus approprié.

Définition simple

"Bosserait" veut dire "travaillerait" ou "ferait des efforts" si certaines conditions étaient réunies. C'est une façon familière de parler du travail scolaire ou autre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "S'il avait moins de distractions, Léo bosserait davantage ses leçons de mathématiques."
  • "Mon frère m'a dit qu'il bosserait son exposé ce weekend s'il termine d'abord son sport."
  • "Notre professeur pense que la classe bosserait mieux avec des projets plus concrets."

💡À retenir

Le conditionnel présent avec "bosserait" crée une distance par rapport à la réalité : l'action est imaginée, souhaitée ou dépendante d'un facteur extérieur. Cette nuance est importante car elle transforme une simple description de travail en une hypothèse. Par exemple, "il bosserait" sous-entend toujours une condition non exprimée ("s'il n'était pas fatigué", "s'il comprenait l'intérêt").

Étymologie

Le verbe "bosser" est un terme familier apparu au début du XXe siècle, dérivé de "bosse" au sens de "travail pénible". Il provient probablement de l'argot des ouvriers et artisans, évoquant l'effort physique qui fait "se courber le dos". La terminaison "-rait" correspond à la troisième personne du singulier du conditionnel présent.

💬 Exemples d'utilisation

1

"S'il avait moins de distractions, Léo bosserait davantage ses leçons de mathématiques."

2

"Mon frère m'a dit qu'il bosserait son exposé ce weekend s'il termine d'abord son sport."

3

"Notre professeur pense que la classe bosserait mieux avec des projets plus concrets."

💡 À retenir

Le conditionnel présent avec "bosserait" crée une distance par rapport à la réalité : l'action est imaginée, souhaitée ou dépendante d'un facteur extérieur. Cette nuance est importante car elle transforme une simple description de travail en une hypothèse. Par exemple, "il bosserait" sous-entend toujours une condition non exprimée ("s'il n'était pas fatigué", "s'il comprenait l'intérêt").

Explorer par lettre

Dico