boutonnière
Définition
Une boutonnière est principalement une petite fente pratiquée dans un tissu (chemise, veste, pantalon) pour y faire passer un bouton et ainsi fermer un vêtement. Elle est souvent renforcée par une surpiqûre pour résister à la traction. En anatomie et en médecine, le terme désigne une zone spécifique du corps, comme la « boutonnière digitale », une déformation de l'articulation du doigt. En chirurgie, une boutonnière est une petite incision précise pratiquée par le chirurgien pour accéder à une zone interne, par exemple lors d'une opération de l'appendicite. Le terme peut aussi s'utiliser au sens figuré pour parler d'une ouverture étroite, comme une « boutonnière » dans une haie.
Définition simple
Une boutonnière est un trou ou une fente dans un vêtement où on glisse un bouton pour le fermer. On peut aussi parler de boutonnière pour une petite coupure précise faite par un médecin pendant une opération.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il a cousu une boutonnière parfaite sur sa nouvelle chemise."
- •"Le chirurgien a pratiqué une petite boutonnière pour retirer l'appendice."
- •"Une boutonnière digitale peut survenir après un traumatisme du doigt."
💡À retenir
Le mot « boutonnière » montre comment un terme du quotidien (la fermeture d'un vêtement) peut être repris dans un langage technique (médical, anatomique) avec un sens plus spécialisé. Cela illustre la richesse du vocabulaire français, où un même mot évolue selon les contextes. Au collège, il est intéressant de noter ce passage du concret (le vêtement) à l'abstrait (la métaphore de l'ouverture).
