📦Nom féminin//bʁɑ̃.le//courant

branlée

#familier#sport#conflit

Définition

Une branlée est une défaite sévère, souvent humiliante, infligée à quelqu'un dans un contexte de compétition, de conflit ou de confrontation. Ce terme familier et expressif souligne l'ampleur de l'échec et la supériorité écrasante de l'adversaire. On l'emploie principalement dans le domaine sportif (match, combat) mais aussi métaphoriquement pour d'autres types d'oppositions (débat, examen). Il connote une idée de domination totale et parfois de punition, évoquant l'image d'une correction physique ou morale. Son usage relève du registre courant à familier ; il est à éviter dans un langage soutenu ou formel.

Définition simple

Une branlée, c'est quand on se fait battre très fort et de façon écrasante, surtout dans un jeu, un sport ou une dispute. C'est une grosse défaite.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'équipe de football a pris une branlée historique : 7 à 0."
  • "Il s'est pris une branlée au débat, il n'a pas pu placer un mot."
  • "À ce jeu vidéo, je lui ai mis une branlée, il n'a gagné aucune manche."

💡À retenir

Le mot "branlée" est intéressant car il montre comment une image physique (être secoué, ballotté) peut servir à décrire une situation abstraite de déroute complète. Son usage familier le réserve aux situations informelles. Il faut distinguer "branlée" (défaite subie) de "raclée" ou "dérouillée" qui insistent plus sur l'idée de punition ou de coups.

Étymologie

Le mot "branlée" vient du verbe "branler" (XIIe siècle), lui-même issu du latin populaire *brandulare, signifiant "balancer, agiter". À l'origine, il désignait simplement un mouvement de va-et-vient. Le sens figuré de "défaite" ou "correction" apparaît au XIXe siècle dans le langage familier, évoquant l'idée d'être secoué, balloté lors d'un combat.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'équipe de football a pris une branlée historique : 7 à 0."

2

"Il s'est pris une branlée au débat, il n'a pas pu placer un mot."

3

"À ce jeu vidéo, je lui ai mis une branlée, il n'a gagné aucune manche."

💡 À retenir

Le mot "branlée" est intéressant car il montre comment une image physique (être secoué, ballotté) peut servir à décrire une situation abstraite de déroute complète. Son usage familier le réserve aux situations informelles. Il faut distinguer "branlée" (défaite subie) de "raclée" ou "dérouillée" qui insistent plus sur l'idée de punition ou de coups.

Explorer par lettre

Dico