📦Nom masculin//bʁak//courant

braque

#langage familier#comportement#animal

Définition

L'adjectif "braque" possède deux significations principales. Dans son sens premier et littéral, il désigne une race de chien de chasse, reconnaissable à ses longues oreilles tombantes et son pelage court, réputé pour son excellent odorat et utilisé pour lever le gibier. Dans le langage courant et familier, "braque" qualifie une personne dont le comportement est jugé extravagant, imprévisible, voire légèrement fou. Elle agit de manière surprenante, illogique ou excentrique, sans suivre la raison commune. On l'emploie souvent avec une nuance d'affection ou d'agacement, mais rarement avec méchanceté. Par exemple, on dira d'un ami qui a une idée soudaine et farfelue qu'il est "un peu braque". Ce sens figuré est très vivant dans la langue parlée.

Définition simple

Quelqu'un de "braque" agit de façon bizarre et imprévisible, comme s'il avait une idée fixe un peu folle. À l'origine, c'est aussi le nom d'un chien de chasse.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Mon oncle est un peu braque : il a décidé de peindre sa maison en rose fluo."
  • ""Tu es complètement braque de vouloir partir en randonnée sous cet orage !" s'exclama-t-elle."
  • "Le braque allemand est une race de chien d'arrêt très appréciée des chasseurs."

💡À retenir

Il est important de noter que traiter quelqu'un de "braque" reste généralement léger et familier. Ce n'est pas une insulte grave, mais plutôt une observation sur un moment d'excentricité. Le terme évoque plus la fantaisie et l'originalité déconcertante qu'une véritable folie. Son origine canine explique cette idée d'impulsivité et d'enthousiasme désordonné.

Étymologie

Le mot "braque" vient de l'italien "bracco", qui désignait un chien de chasse. Il est entré en français au XVIe siècle pour qualifier ce type de chien. Par extension, il a pris le sens figuré de "fou" ou "extravagant" au XVIIIe siècle, probablement par comparaison avec le comportement excité et imprévisible de ces chiens de chasse.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Mon oncle est un peu braque : il a décidé de peindre sa maison en rose fluo."

2

""Tu es complètement braque de vouloir partir en randonnée sous cet orage !" s'exclama-t-elle."

3

"Le braque allemand est une race de chien d'arrêt très appréciée des chasseurs."

💡 À retenir

Il est important de noter que traiter quelqu'un de "braque" reste généralement léger et familier. Ce n'est pas une insulte grave, mais plutôt une observation sur un moment d'excentricité. Le terme évoque plus la fantaisie et l'originalité déconcertante qu'une véritable folie. Son origine canine explique cette idée d'impulsivité et d'enthousiasme désordonné.

Explorer par lettre

Dico