breloques
Définition
Les breloques sont de petits objets décoratifs, souvent de peu de valeur, que l'on attache à un bracelet, un collier, un porte-clés ou un sac. À l'origine, ce terme désignait spécifiquement des pendentifs ou des charmes en métal, en verre ou en plastique, qui s'entrechoquent et produisent un léger bruit (d'où l'expression "faire du bruit comme des breloques"). Aujourd'hui, le sens s'est élargi. On parle de "breloques" pour évoquer, de manière parfois un peu péjorative, tous les petits accessoires, bijoux fantaisie ou babioles que l'on accumule et qui ont souvent une valeur sentimentale plutôt que matérielle. Ces objets peuvent raconter une histoire (un souvenir de voyage, un cadeau) ou simplement servir à personnaliser un objet du quotidien. Le terme évoque donc à la fois l'idée de décoration, de collection et parfois de superflu ou de désordre charmant.
Définition simple
Les breloques sont de petits objets décoratifs (comme des pendentifs ou des charms) qu'on accroche à un bracelet, un sac ou un porte-clés. Ce sont souvent des souvenirs ou des bijoux pas chers qui font du bruit quand on bouge.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Son bracelet argent était chargé de breloques rapportées de ses voyages : une tour Eiffel, un coquillage et un petit cœur."
- •""Arrête de faire du bruit avec tes breloques !" lui chuchota son voisin pendant le cours."
- •"Le sac de sport du collégien était orné de breloques représentant ses héros de jeux vidéo préférés."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens premier (le petit pendentif qui s'accroche) du sens figuré et plus large. Au sens figuré, "breloques" peut désigner de manière familière toutes sortes d'accessoires ou d'objets inutiles qui encombrent. L'expression "se couvrir de breloques" critique ainsi le fait de porter trop de bijoux ou d'accessoires tape-à-l'œil. Le mot porte donc une nuance : il décrit des objets aimés pour leur sens personnel, mais parfois jugés de peu de goût ou de valeur par les autres.
