brèche
Définition
Une brèche désigne initialement une ouverture pratiquée dans une muraille, un rempart ou tout autre ouvrage défensif, généralement à la suite d'un assaut ou d'un bombardement. Dans le domaine militaire, créer une brèche permet aux assaillants de pénétrer dans une place forte. Par extension, le terme s'applique à toute rupture matérielle dans une structure solide : une brèche dans un mur, une digue, ou même la coque d'un navire. Au sens figuré, qui est très fréquent aujourd'hui, une brèche représente une faille, une violation ou une entaille dans quelque chose d'abstrait considéré comme solide ou établi : on parle ainsi d'une brèche dans la loi, dans un principe, dans une tradition, ou dans la confiance. L'expression "faire brèche" signifie réussir à entamer, à influencer ou à modifier une situation ou une conviction réputée inébranlable. Le mot évoque donc toujours l'idée de rupture, de pénétration et de fragilisation d'une barrière, qu'elle soit concrète ou symbolique.
Définition simple
Une brèche, c'est un trou ou une cassure dans quelque chose de solide, comme un mur. On l'utilise aussi pour parler d'une faille dans une règle, une loi ou la confiance qu'on accorde à quelqu'un.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les canons ennemis ont ouvert une large brèche dans les remparts de la citadelle."
- •"La tempête a causé une brèche dans la digue, menaçant les villages alentours."
- •"Ce scandale a créé une brèche irrémédiable dans la confiance des électeurs."
💡À retenir
Le mot "brèche" est intéressant car il montre comment un terme technique du vocabulaire militaire (percer une muraille) a évolué pour décrire des réalités abstraites dans la vie de tous les jours. Quand on dit "ouvrir une brèche dans les préjugés", on utilise une image forte : on attaque et on endommage une idée solidement installée, comme on attaquerait une forteresse. C'est un mot qui parle à la fois de destruction et de possibilité nouvelle, car une brèche permet aussi de passer de l'autre côté, d'accéder à quelque chose de nouveau.
