brèche-dents
Définition
Un brèche-dents est une personne dont les dents sont ébréchées, cassées, mal alignées ou présentant des espaces importants entre elles. Historiquement, ce terme était utilisé pour décrire un défaut dentaire visible, souvent lié à un manque de soins dentaires, à un accident ou à une malformation. Au-delà de la simple description physique, le mot a souvent une connotation moqueuse ou péjorative, servant parfois de sobriquet pour désigner quelqu'un par cette particularité. Dans la littérature classique et le langage populaire, "brèche-dents" évoque l'idée d'une dentition imparfaite qui rompt la continuité de la rangée dentaire, créant des "brèches" ou ouvertures. Aujourd'hui, le terme est considéré comme désuet et potentiellement offensant, ayant été remplacé par des descriptions médicales plus précises et neutres.
Définition simple
Un brèche-dents est une personne qui a les dents cassées ou avec des trous entre elles. C'est un vieux mot qu'on utilisait pour décrire ou se moquer de quelqu'un à cause de ses dents.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans le vieux village, tout le monde connaissait le vieux Pierre, qu'on surnommait affectueusement "brèche-dents" depuis qu'il avait perdu deux incisives en tombant de cheval."
- •"Certaines éditions des contes populaires décrivent encore le lutin comme un petit être difforme, souvent brèche-dents et malicieux."
- •"L'expression "sourire en brèche-dents" désigne un sourire qui laisse voir des dents mal alignées ou ébréchées."
💡À retenir
Le terme "brèche-dents" illustre comment la langue française crée des mots composés descriptifs. Il montre aussi l'évolution des sensibilités sociales : autrefois courant pour décrire un trait physique, il est aujourd'hui perçu comme irrespectueux. Son étude permet d'aborder l'histoire des soins dentaires (rares avant le XXe siècle) et la manière dont le langage reflète les normes esthétiques d'une époque.
