📦Nom masculin//ka.ʒi.bi//courant

cagibis

#langage familier#habitation#espace réduit

Définition

Un cagibi (au pluriel : cagibis) est un petit local, une pièce exiguë ou un réduit, souvent utilisé comme débarras, local de rangement ou petite pièce de service. Dans le langage courant et familier, ce terme désigne généralement un espace confiné, sombre et encombré, où l'on entrepose des objets dont on ne se sert pas fréquemment : vieux meubles, cartons, outils, ou matériel en attente d'être trié. Il se distingue d'une cave ou d'un grenier par sa taille souvent plus réduite et par le fait qu'il peut être situé n'importe où dans un logement (sous un escalier, dans un recoin, une ancienne penderie). Bien que souvent perçu négativement comme un espace désordonné, un cagibi bien organisé peut devenir un précieux espace de stockage. Le mot est fréquemment utilisé de manière humoristique ou péjorative pour qualifier une pièce trop petite ou mal aménagée.

Définition simple

Un cagibi est une toute petite pièce, souvent un débarras, où l'on range ce dont on ne se sert pas tous les jours, comme des cartons ou de vieux objets. C'est un espace étroit et généralement encombré.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Nous rangeons les décorations de Noël dans le cagibi sous l'escalier."
  • •"Son bureau est si exigu qu'on dirait un vrai cagibi !"
  • •"Ils ont transformé l'ancien cagibi en une petite buanderie pratique."

💡À retenir

Le terme "cagibi" appartient au registre familier. Il évoque immédiatement l'idée d'un espace restreint et souvent désordonné. Son utilisation est très courante pour décrire les petits recoins inutilisés ou mal exploités d'une maison ou d'un appartement. Dans un contexte d'optimisation de l'espace, comme dans les petits logements, le cagibi peut être réhabilité et aménagé pour gagner en fonctionnalité (buanderie, dressing, bureau miniature).

Étymologie

Le mot "cagibi" est un emprunt à l'occitan "cagibi" ou "cagiba", qui désignait une petite pièce ou un réduit. Il est entré dans le français familier au XXe siècle. Son origine remonte probablement au latin "cavea" (cage, enceinte) avec une influence des parlers méridionaux.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Nous rangeons les décorations de Noël dans le cagibi sous l'escalier."

2

"Son bureau est si exigu qu'on dirait un vrai cagibi !"

3

"Ils ont transformé l'ancien cagibi en une petite buanderie pratique."

💡 À retenir

Le terme "cagibi" appartient au registre familier. Il évoque immédiatement l'idée d'un espace restreint et souvent désordonné. Son utilisation est très courante pour décrire les petits recoins inutilisés ou mal exploités d'une maison ou d'un appartement. Dans un contexte d'optimisation de l'espace, comme dans les petits logements, le cagibi peut être réhabilité et aménagé pour gagner en fonctionnalité (buanderie, dressing, bureau miniature).

Explorer par lettre

Dico