📦Nom masculin/ka.libʁ/courant

calibre

#mesure#technique#qualité

Définition

Le calibre désigne principalement le diamètre intérieur d'un tube, d'un canon ou d'un projectile. Dans le domaine des armes à feu, il indique le diamètre du canon ou de la balle (ex: un calibre 9 mm). Par extension, ce terme s'applique à la taille ou au format d'un objet, comme le calibre d'un fruit (pomme de calibre 80 signifie un diamètre de 80 mm) ou d'un œuf. Au sens figuré, le calibre évalue l'importance, la valeur ou la qualité d'une personne ou d'une chose. On dira ainsi d'un scientifique qu'il est "de grand calibre" pour souligner sa compétence exceptionnelle. Cette notion de mesure qualitative fait du calibre un indicateur de niveau ou de standard dans divers domaines professionnels et techniques.

Définition simple

Le calibre, c'est d'abord une mesure de diamètre, comme pour une balle ou un fruit. C'est aussi une façon de parler de la qualité ou de l'importance de quelqu'un ou de quelque chose.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le calibre de cette pomme est parfait pour la vente."
  • "Ce pistolet tire des balles de calibre 9 millimètres."
  • "Les deux candidats n'étaient pas du même calibre technique."

💡À retenir

L'intérêt du mot "calibre" réside dans son passage du concret (mesure physique) à l'abstrait (évaluation qualitative). Cette évolution sémantique montre comment un terme technique peut enrichir le langage courant. Sa compréhension aide à saisir des expressions comme "être du même calibre" (avoir la même valeur) ou "un problème d'un autre calibre" (d'une autre importance).

Étymologie

Le mot "calibre" vient de l'arabe "qālib" qui désignait un moule, un modèle. Il est passé en italien sous la forme "calibro" avant d'entrer en français au XVIe siècle. À l'origine, il était surtout utilisé pour parler du diamètre des projectiles d'artillerie.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le calibre de cette pomme est parfait pour la vente."

2

"Ce pistolet tire des balles de calibre 9 millimètres."

3

"Les deux candidats n'étaient pas du même calibre technique."

💡 À retenir

L'intérêt du mot "calibre" réside dans son passage du concret (mesure physique) à l'abstrait (évaluation qualitative). Cette évolution sémantique montre comment un terme technique peut enrichir le langage courant. Sa compréhension aide à saisir des expressions comme "être du même calibre" (avoir la même valeur) ou "un problème d'un autre calibre" (d'une autre importance).

Explorer par lettre

Dico