📦Nom féminin//kap.ta.sjɔ̃//courant

captation

#droit#technique#psychologie

Définition

La captation désigne l'action de capter, de s'emparer ou d'obtenir quelque chose, souvent par des moyens habiles, insidieux ou techniques. Dans son sens premier et juridique, elle renvoie à l'action de chercher à obtenir un héritage ou une libéralité (comme un don) en influençant une personne, par exemple en manipulant ses sentiments ou sa volonté. C'est une manœuvre souvent considérée comme frauduleuse ou abusive. Au-delà du droit, le terme s'emploie dans des domaines variés. En technique, il signifie l'action de recueillir, d'enregistrer ou de collecter un signal, une donnée ou une information (captation audio, captation vidéo, captation d'énergie solaire). Dans un sens plus large et figuré, la captation peut désigner le fait de capter l'attention, l'intérêt ou la bienveillance de quelqu'un, parfois de manière calculée. Le mot porte souvent une nuance de stratégie, d'effort pour s'approprier quelque chose qui n'est pas naturellement ou facilement acquis.

Définition simple

La captation, c'est l'action de prendre ou d'obtenir quelque chose, souvent en utilisant une technique ou une ruse. Ça peut être enregistrer une image ou un son, ou bien influencer une personne pour obtenir un avantage, comme un héritage.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La captation frauduleuse d'un héritage est punie par la loi."
  • "La régie a assuré la captation sonore du concert pour une diffusion ultérieure."
  • "Par sa captation de l'attention, l'orateur a fasciné son auditoire."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens neutre et technique (enregistrer un son, capter de l'énergie) du sens plus négatif et psychologique (manipuler pour obtenir un gain). Le contexte est donc crucial pour comprendre si l'action est légitime (un ingénieur fait une captation vidéo) ou répréhensible (une captation d'héritage). Le mot évoque toujours une forme d'appropriation active et souvent réfléchie.

Étymologie

Le mot "captation" vient du latin "captatio", dérivé de "captare" qui signifie "chercher à saisir, à attraper". Ce verbe est lui-même un fréquentatif de "capere" (prendre, saisir). Le terme est entré en français au XVIe siècle avec un sens juridique, avant de s'étendre à d'autres domaines.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La captation frauduleuse d'un héritage est punie par la loi."

2

"La régie a assuré la captation sonore du concert pour une diffusion ultérieure."

3

"Par sa captation de l'attention, l'orateur a fasciné son auditoire."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens neutre et technique (enregistrer un son, capter de l'énergie) du sens plus négatif et psychologique (manipuler pour obtenir un gain). Le contexte est donc crucial pour comprendre si l'action est légitime (un ingénieur fait une captation vidéo) ou répréhensible (une captation d'héritage). Le mot évoque toujours une forme d'appropriation active et souvent réfléchie.

Explorer par lettre

Dico